闲居 閒居
闲居岂无事,一动百艰难。
水为斋僧惜,花因供佛残。
喜闻多死士,厌话小长安。
香火同缘客,饥肠先永叹。
閒居豈無事,一動百艱難。
水爲齋僧惜,花因供佛殘。
喜聞多死士,厭話小長安。
香火同緣客,飢腸先永嘆。
分享
译文
闲居难道没有事,一动百艰难。水被赐予僧人斋饭珍惜,花因供佛残。高兴听到死了很多人,满足话小长安。香火同缘客,饥肠先长叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒居難道沒有事,一動百艱難。水被賜予僧人齋飯珍惜,花因供佛殘。高興聽到死了很多人,滿足話小長安。香火同緣客,飢腸先長嘆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斋僧:供奉僧侣;残:凋零;死士:勇士;小长安:比喻繁华热闹之地;香火:香烛,此处指信众;缘客:有缘而来的客人;永叹:长叹。齋僧:供奉僧侶;殘:凋零;死士:勇士;小長安:比喻繁華熱鬧之地;香火:香燭,此處指信衆;緣客:有緣而來的客人;永嘆:長嘆。
赏析
闲居难道没有事,一动百艰难。水被赐予僧人斋饭珍惜,花因供佛残。高兴听到死了很多人,满足话小长安。香火同缘客,饥肠先长叹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閒居難道沒有事,一動百艱難。水被賜予僧人齋飯珍惜,花因供佛殘。高興聽到死了很多人,滿足話小長安。香火同緣客,飢腸先長嘆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考