席上有唱欧公送刘原甫辞者次日又有唱东坡三 席上有唱歐公送劉原甫辭者次日又有唱東坡三

xí shàng yǒu chàng ōu gōng sòng liú yuán fǔ cí zhě cì rì yòu yǒu chàng dōng pō sān

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng门mén不bù见jiàn鬓bìn垂chuí丝sī，莫mò唱chàng平píng山shān杨yáng柳liǔ辞cí。

纵zòng使shǐ前qián声shēng君jūn忍rěn听tīng，后hòu声shēng恼nǎo杀shā木mù肠cháng儿ér。

龙门不见鬓垂丝，莫唱平山杨柳辞。

纵使前声君忍听，后声恼杀木肠儿。

龍門不見鬢垂絲，莫唱平山楊柳辭。

縱使前聲君忍聽，後聲惱殺木腸兒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙门不见头发垂丝，没有人唱平山杨柳辞。即使以前的声音你忍心听，后来声音恼杀木肠儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門不見頭髮垂絲，沒有人唱平山楊柳辭。即使以前的聲音你忍心聽，後來聲音惱殺木腸兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为晁说之所作，诗中‘龙门’指龙门山，‘鬓垂丝’指头发花白，‘平山杨柳辞’指送别诗，‘木肠儿’指心肠硬的人。诗人通过这些意象表达了对送别诗的感慨和不愿再听的心情。此詩爲晁說之所作，詩中‘龍門’指龍門山，‘鬢垂絲’指頭髮花白，‘平山楊柳辭’指送別詩，‘木腸兒’指心腸硬的人。詩人通過這些意象表達了對送別詩的感慨和不願再聽的心情。

赏析

龙门不见头发垂丝，没有人唱平山杨柳辞。即使以前的声音你忍心听，后来声音恼杀木肠儿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門不見頭髮垂絲，沒有人唱平山楊柳辭。即使以前的聲音你忍心聽，後來聲音惱殺木腸兒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表