王顺之得子寄二绝次韵报之 王順之得子寄二絕次韻報之

wáng shùn zhī dé zi jì èr jué cì yùn bào zhī

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

茂mào弘hóng不bù用yòng长zhǎng年nián悲bēi，淮huái水shuǐ东dōng流liú本běn与yǔ期qī。

一yī日rì名míng驹jū惊jīng俗sú眼yǎn，奔bēn云yún老lǎo骥jì敢gǎn言yán衰shuāi。

茂弘不用长年悲，淮水东流本与期。

一日名驹惊俗眼，奔云老骥敢言衰。

茂弘不用長年悲，淮水東流本與期。

一日名駒驚俗眼，奔雲老驥敢言衰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茂弘不用长时间悲伤，淮河水东流本和日期。一天驹惊俗眼，奔说老骥敢说衰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茂弘不用長時間悲傷，淮河水東流本和日期。一天駒驚俗眼，奔說老驥敢說衰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘茂弘不用长年悲’意指王顺之无需为年老而悲伤，因为他的事业与期望相符。‘淮水东流本与期’比喻事物自然顺流而行，符合预期。‘一日名驹惊俗眼’比喻王顺之的才华或成就使普通人震惊。‘奔云老骥敢言衰’中的‘奔云老骥’指衰老但仍有壮志的骏马，诗人以此自比，表示虽然年纪已老，但仍不气馁。詩中‘茂弘不用長年悲’意指王順之無需爲年老而悲傷，因爲他的事業與期望相符。‘淮水東流本與期’比喻事物自然順流而行，符合預期。‘一日名駒驚俗眼’比喻王順之的才華或成就使普通人震驚。‘奔雲老驥敢言衰’中的‘奔雲老驥’指衰老但仍有壯志的駿馬，詩人以此自比，表示雖然年紀已老，但仍不氣餒。

赏析

茂弘不用长时间悲伤，淮河水东流本和日期。一天驹惊俗眼，奔说老骥敢说衰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茂弘不用長時間悲傷，淮河水東流本和日期。一天駒驚俗眼，奔說老驥敢說衰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表