题杨如晦二画·蜀道图 題楊如晦二畫·蜀道圖

tí yáng rú huì èr huà shǔ dào tú

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān钩gōu树shù白bái何hé年nián岁suì，流liú瀑pù可kě听tīng下xià无wú地dì。

行xíng人rén愁chóu绝jué却què无wú愁chóu，始shǐ信xìn宜yí歌gē蜀shǔ道dào易yì。

山钩树白何年岁，流瀑可听下无地。

行人愁绝却无愁，始信宜歌蜀道易。

山鉤樹白何年歲，流瀑可聽下無地。

行人愁絕卻無愁，始信宜歌蜀道易。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山钩树白哪一年一年，流瀑布可以听下无地。行人愁绝却无愁，相信应该唱蜀道容易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山鉤樹白哪一年一年，流瀑布可以聽下無地。行人愁絕卻無愁，相信應該唱蜀道容易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了蜀道之险峻，首句‘山钩树白何年岁’以山水勾勒出岁月久远之感，次句‘流瀑可听下无地’写瀑布声势浩大，仿佛无底深渊。‘行人愁绝却无愁，始信宜歌蜀道易’表现了行人在极度愁苦中反而显得轻松，似乎蜀道并不难行，反映了作者对蜀道之险的深刻体验和独特感受。此詩描繪了蜀道之險峻，首句‘山鉤樹白何年歲’以山水勾勒出歲月久遠之感，次句‘流瀑可聽下無地’寫瀑布聲勢浩大，彷彿無底深淵。‘行人愁絕卻無愁，始信宜歌蜀道易’表現了行人在極度愁苦中反而顯得輕鬆，似乎蜀道並不難行，反映了作者對蜀道之險的深刻體驗和獨特感受。

赏析

山钩树白哪一年一年，流瀑布可以听下无地。行人愁绝却无愁，相信应该唱蜀道容易。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山鉤樹白哪一年一年，流瀑布可以聽下無地。行人愁絕卻無愁，相信應該唱蜀道容易。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表