题邵武军泰宁县叶恪循道清风楼 題邵武軍泰寧縣葉恪循道清風樓
叶公贤父子,清风何奕奕。
爱彼清风好,危楼高百尺。
来从玉宇远,照衣光可掷。
桂叶尚飘飘,蕙草下袭袭。
平生眼豁开,脱然凌羽翼。
对饮伴明月,故人念畴昔。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。
慈乌遶难老,霅溪非其匹。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。
葉公賢父子,清風何奕奕。
愛彼清風好,危樓高百尺。
來從玉宇遠,照衣光可擲。
桂葉尚飄飄,蕙草下襲襲。
平生眼豁開,脫然凌羽翼。
對飲伴明月,故人念疇昔。
詠歌何穆如,援琴更幽寂。
慈烏遶難老,霅溪非其匹。
華陽三層上,松韻亦蕭瑟。
分享
译文
叶公董贤父子,清风什么奕奕。爱那清风好,山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子。来从宇宙远,照光可丢衣服。桂树叶还飘飘,蕙草下偷袭。平生眼打开,顿时凌羽翼。对饮伴明月,所以人念过去。歌颂什么穆如,琴更寂静。慈乌遶难老,霅溪不是他的对手。华阳三层上,松韵也萧瑟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉公董賢父子,清風什麼奕奕。愛那清風好,山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子。來從宇宙遠,照光可丟衣服。桂樹葉還飄飄,蕙草下偷襲。平生眼打開,頓時凌羽翼。對飲伴明月,所以人念過去。歌頌什麼穆如,琴更寂靜。慈烏遶難老,霅溪不是他的對手。華陽三層上,松韻也蕭瑟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以邵武军泰宁县叶恪循道清风楼为题,赞美了叶公贤父子的高洁品质。诗中‘清风’象征着高洁的品质,‘危楼’则暗示了诗人追求的精神高度。诗中还运用了丰富的意象,如‘桂叶’、‘蕙草’、‘慈乌’等,以增强诗歌的意境和情感表达。本詩以邵武軍泰寧縣葉恪循道清風樓爲題,讚美了葉公賢父子的高潔品質。詩中‘清風’象徵着高潔的品質,‘危樓’則暗示了詩人追求的精神高度。詩中還運用了豐富的意象,如‘桂葉’、‘蕙草’、‘慈烏’等,以增強詩歌的意境和情感表達。
赏析
叶公董贤父子,清风什么奕奕。爱那清风好,山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子。来从宇宙远,照光可丢衣服。桂树叶还飘飘,蕙草下偷袭。平生眼打开,顿时凌羽翼。对饮伴明月,所以人念过去。歌颂什么穆如,琴更寂静。慈乌遶难老,霅溪不是他的对手。华阳三层上,松韵也萧瑟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考葉公董賢父子,清風什麼奕奕。愛那清風好,山上寺院的高樓真高啊,好像有一百尺的樣子。來從宇宙遠,照光可丟衣服。桂樹葉還飄飄,蕙草下偷襲。平生眼打開,頓時凌羽翼。對飲伴明月,所以人念過去。歌頌什麼穆如,琴更寂靜。慈烏遶難老,霅溪不是他的對手。華陽三層上,松韻也蕭瑟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考