岁暮思刘壮舆近在京师因壮舆言温公劝刘丈合 歲暮思劉壯輿近在京師因壯輿言溫公勸劉丈合

suì mù sī liú zhuàng yú jìn zài jīng shī yīn zhuàng yú yán wēn gōng quàn liú zhàng hé

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

迢tiáo迢tiáo使shǐ我wǒ旅lǚ怀huái悲bēi，促cù促cù思sī君jūn岁suì暮mù时shí。

江jiāng上shàng梅méi花huā今jīn在zài落luò，鄜fū州zhōu月yuè魄pò屡lǚ圆yuán亏kuī。

著zhù书shū有yǒu底dǐ心xīn过guò苦kǔ，行xíng路lù无wú端duān山shān更gèng危wēi。

谁shuí解jiě合hé离lí南nán北běi史shǐ，吾wú曹cáo白bái发fā恐kǒng难nán期qī。

迢迢使我旅怀悲，促促思君岁暮时。

江上梅花今在落，鄜州月魄屡圆亏。

著书有底心过苦，行路无端山更危。

谁解合离南北史，吾曹白发恐难期。

迢迢使我旅懷悲，促促思君歲暮時。

江上梅花今在落，鄜州月魄屢圓虧。

著書有底心過苦，行路無端山更危。

誰解合離南北史，吾曹白髮恐難期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

迢迢使我们旅心怀悲伤，催促赶快想你年底时。江上梅花现在在落，墉州月亮圆缺多次。著书有底心过苦，路上无端山更危险。谁解合离南北史，我们白头发恐怕很难期待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迢迢使我們旅心懷悲傷，催促趕快想你年底時。江上梅花現在在落，墉州月亮圓缺多次。著書有底心過苦，路上無端山更危險。誰解合離南北史，我們白頭髮恐怕很難期待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迢迢：遥远的样子；旅怀：远行的愁绪；促促：急迫的样子；岁暮：年末；鄜州：地名，今陕西省富县；月魄：月亮；亏：缺；著书：写作书籍；底：原因；过苦：过于辛苦；行路：行走；无端：没有原因；山更危：山势更加险峻；合离：相聚和离别；南北史：指历史书籍的南北两史；吾曹：我们；白发：年老的表现；难期：难以预期。迢迢：遙遠的樣子；旅懷：遠行的愁緒；促促：急迫的樣子；歲暮：年末；鄜州：地名，今陝西省富縣；月魄：月亮；虧：缺；著書：寫作書籍；底：原因；過苦：過於辛苦；行路：行走；無端：沒有原因；山更危：山勢更加險峻；合離：相聚和離別；南北史：指歷史書籍的南北兩史；吾曹：我們；白髮：年老的表現；難期：難以預期。

赏析

迢迢使我们旅心怀悲伤，催促赶快想你年底时。江上梅花现在在落，墉州月亮圆缺多次。著书有底心过苦，路上无端山更危险。谁解合离南北史，我们白头发恐怕很难期待。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迢迢使我們旅心懷悲傷，催促趕快想你年底時。江上梅花現在在落，墉州月亮圓缺多次。著書有底心過苦，路上無端山更危險。誰解合離南北史，我們白頭髮恐怕很難期待。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表