宋太夫人挽词 宋太夫人輓詞

sòng tài fū rén wǎn cí

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā余yú欣xīn喜xǐ，清qīng时shí忽hū叹tàn嗟jiē。

栈zhàn危wēi思sī杜dù宇yǔ，淮huái涨zhǎng梦mèng僧sēng伽gā。

𬸚yuè𬸦zhuó能néng仪yí国guó，骅huá骝liú善shàn保bǎo家jiā。

传chuán闻wén专zhuān却què粒lì，归guī去qù五wǔ云yún车chē。

白发余欣喜，清时忽叹嗟。

栈危思杜宇，淮涨梦僧伽。

𬸚𬸦能仪国，骅骝善保家。

传闻专却粒，归去五云车。

白髮餘欣喜，清時忽嘆嗟。

棧危思杜宇，淮漲夢僧伽。

鸑鷟能儀國，驊騮善保家。

傳聞專卻粒，歸去五雲車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发我欣喜，清时，忽然叹息。栈危思杜宇，淮水上涨梦僧伽。祭祀场地上能为国，骅骝好保家。传闻专门却粒，回去五云彩车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮我欣喜，清時，忽然嘆息。棧危思杜宇，淮水上漲夢僧伽。祭祀場地上能爲國，驊騮好保家。傳聞專門卻粒，回去五雲彩車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

白发余欣喜：感叹白发虽然带来喜悦，却也预示着时光的流逝。清时忽叹嗟：在美好的时代突然感到悲伤。栈危思杜宇：栈道险峻，想起杜鹃鸟的哀鸣。淮涨梦僧伽：淮河水涨，梦中想起僧伽。𬸚𬸦能仪国：𬸚𬸦，指凤凰，能彰显国家的威仪。骅骝善保家：骅骝，指骏马，善于保卫家庭。传闻专却粒：传说中能够拒绝五谷杂粮。归去五云车：回归时乘坐五彩云车。白髮餘欣喜：感嘆白髮雖然帶來喜悅，卻也預示着時光的流逝。清時忽嘆嗟：在美好的時代突然感到悲傷。棧危思杜宇：棧道險峻，想起杜鵑鳥的哀鳴。淮漲夢僧伽：淮河水漲，夢中想起僧伽。鸑鷟能儀國：鸑鷟，指鳳凰，能彰顯國家的威儀。驊騮善保家：驊騮，指駿馬，善於保衛家庭。傳聞專卻粒：傳說中能夠拒絕五穀雜糧。歸去五雲車：迴歸時乘坐五彩雲車。

赏析

白头发我欣喜，清时，忽然叹息。栈危思杜宇，淮水上涨梦僧伽。祭祀场地上能为国，骅骝好保家。传闻专门却粒，回去五云彩车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮我欣喜，清時，忽然嘆息。棧危思杜宇，淮水上漲夢僧伽。祭祀場地上能爲國，驊騮好保家。傳聞專門卻粒，回去五雲彩車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表