送韩七十赴澶渊旧任所为士掾 送韓七十赴澶淵舊任所爲士掾

sòng hán qī shí fù chán yuān jiù rèn suǒ wèi shì yuàn

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù乐lè予yǔ何hé甚shèn，非fēi关guān未wèi策cè勋xūn。

秋qiū灯dēng逢féng积jī雨yǔ，客kè泪lèi送sòng离lí群qún。

身shēn事shì千qiān年nián鹤hè，心xīn期qī万wàn里lǐ云yún。

烦fán君jūn经jīng废fèi庙miào，鸣míng咽yàn当dāng家jiā文wén。

不乐予何甚，非关未策勋。

秋灯逢积雨，客泪送离群。

身事千年鹤，心期万里云。

烦君经废庙，鸣咽当家文。

不樂予何甚，非關未策勳。

秋燈逢積雨，客淚送離羣。

身事千年鶴，心期萬里雲。

煩君經廢廟，鳴咽當家文。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不喜欢我什么，这关没有功勋。秋灯逢积雨，客泪送离群。身事千年鹤，心期里说。麻烦你经废庙，呜咽当作家的文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喜歡我什麼，這關沒有功勳。秋燈逢積雨，客淚送離羣。身事千年鶴，心期裏說。麻煩你經廢廟，嗚咽當作家的文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是晁说之送别韩七十赴澶渊旧任所为士掾的作品。诗中表达了诗人对韩七十的不舍与祝愿，以及对人生、志向的感慨。‘鹤’常被用来比喻高洁之人，‘云’则象征高远的志向。‘废庙’一语双关，既指废弃的庙宇，也暗示韩七十过去的功业虽已不再，但希望他能继续创作优秀的诗篇。‘鸣咽当家文’则表达了诗人对韩七十的期望，希望他的诗文能如鸣咽之声般感人至深。這首詩是晁說之送別韓七十赴澶淵舊任所爲士掾的作品。詩中表達了詩人對韓七十的不捨與祝願，以及對人生、志向的感慨。‘鶴’常被用來比喻高潔之人，‘雲’則象徵高遠的志向。‘廢廟’一語雙關，既指廢棄的廟宇，也暗示韓七十過去的功業雖已不再，但希望他能繼續創作優秀的詩篇。‘鳴咽當家文’則表達了詩人對韓七十的期望，希望他的詩文能如鳴咽之聲般感人至深。

赏析

不喜欢我什么，这关没有功勋。秋灯逢积雨，客泪送离群。身事千年鹤，心期里说。麻烦你经废庙，呜咽当作家的文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不喜歡我什麼，這關沒有功勳。秋燈逢積雨，客淚送離羣。身事千年鶴，心期裏說。麻煩你經廢廟，嗚咽當作家的文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表