司户朱君邂逅真州独为予干舳舻之具甚勤偶得 司戶朱君邂逅真州獨爲予幹舳艫之具甚勤偶得

sī hù zhū jūn xiè hòu zhēn zhōu dú wèi yǔ gàn zhú lú zhī jù shèn qín ǒu dé

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

白bái眼yǎn波bō涛tāo争zhēng反fǎn复fù,波bō心xīn孤gū棹zhào更gèng谁shuí看kàn。

夫fū君jūn念niàn此cǐ客kè逢féng鬓bìn,不bù共gòng青qīng松sōng共gòng岁suì寒hán。

白眼波涛争反复,波心孤棹更谁看。

夫君念此客逢鬓,不共青松共岁寒。

白眼波濤爭反覆,波心孤棹更誰看。

夫君念此客逢鬢,不共青松共歲寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白眼波涛争反复无常,波心孤棹更谁看。您念这个客人遇到头发,不与青松共同困境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白眼波濤爭反覆無常,波心孤棹更誰看。您念這個客人遇到頭髮,不與青松共同困境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了作者在真州偶遇朱司户,朱司户为其提供船只的情景。诗中‘白眼波涛争反复’形容波涛汹涌,‘孤棹’指孤独的船,‘客逢鬓’指作者与朱司户相遇时已年老,‘共岁寒’比喻共同经历岁月的寒冷。诗中蕴含了对朱司户热情助人的赞赏之情。這首詩描繪了作者在真州偶遇朱司戶,朱司戶爲其提供船隻的情景。詩中‘白眼波濤爭反覆’形容波濤洶湧,‘孤棹’指孤獨的船,‘客逢鬢’指作者與朱司戶相遇時已年老,‘共歲寒’比喻共同經歷歲月的寒冷。詩中蘊含了對朱司戶熱情助人的讚賞之情。

赏析

白眼波涛争反复无常,波心孤棹更谁看。您念这个客人遇到头发,不与青松共同困境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白眼波濤爭反覆無常,波心孤棹更誰看。您念這個客人遇到頭髮,不與青松共同困境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表