四顾 四顧
四顾荒荒孰我容,百为深省亦何从。
江山风雨愁皆满,天地波涛恨未穷。
宁使衰容添白发,难将世态入青嵩。
飘然已作东游计,康乐翻经待厥终。
四顧荒荒孰我容,百爲深省亦何從。
江山風雨愁皆滿,天地波濤恨未窮。
寧使衰容添白髮,難將世態入青嵩。
飄然已作東遊計,康樂翻經待厥終。
分享
译文
环顾四周荒荒谁我容,百是深省也从哪里。江山风雨忧愁都满,天地波涛悔恨没有尽头。宁让赵衰容添白发,很难将社会形态进入青篙。飘飘然已作束游计划,康乐翻经等待他的最终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環顧四周荒荒誰我容,百是深省也從哪裏。江山風雨憂愁都滿,天地波濤悔恨沒有盡頭。寧讓趙衰容添白髮,很難將社會形態進入青篙。飄飄然已作束遊計劃,康樂翻經等待他的最終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
荒荒:荒凉的样子。深省:深思熟虑。江山:指山河,比喻国家。衰容:衰老的面容。青嵩:指年轻时的容颜。东游:指到东方游历。康乐:安乐,快乐。厥:他的,这里指自己的。这首诗表达了诗人对世态炎凉的感慨和对人生无常的无奈。荒荒:荒涼的樣子。深省:深思熟慮。江山:指山河,比喻國家。衰容:衰老的面容。青嵩:指年輕時的容顏。東遊:指到東方遊歷。康樂:安樂,快樂。厥:他的,這裏指自己的。這首詩表達了詩人對世態炎涼的感慨和對人生無常的無奈。
赏析
环顾四周荒荒谁我容,百是深省也从哪里。江山风雨忧愁都满,天地波涛悔恨没有尽头。宁让赵衰容添白发,很难将社会形态进入青篙。飘飘然已作束游计划,康乐翻经等待他的最终。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考環顧四周荒荒誰我容,百是深省也從哪裏。江山風雨憂愁都滿,天地波濤悔恨沒有盡頭。寧讓趙衰容添白髮,很難將社會形態進入青篙。飄飄然已作束遊計劃,康樂翻經等待他的最終。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考