说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州 說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州
渡江慎且无,登楼戒亦莫。
有如鹤乘轩,便类燕巢幕。
此君如宝玉,百火不一烁。
又复如衢樽,醉不谢所酌。
渡江慎且無,登樓戒亦莫。
有如鶴乘軒,便類燕巢幕。
此君如寶玉,百火不一爍。
又復如衢樽,醉不謝所酌。
分享
译文
渡江谨慎而且没有,登楼戒也没有。有如鹤乘轩,方便类燕巢幕。这你如珍宝,各种火不一闪烁。又像街道樽,醉不道歉所斟酌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡江謹慎而且沒有,登樓戒也沒有。有如鶴乘軒,方便類燕巢幕。這你如珍寶,各種火不一閃爍。又像街道樽,醉不道歉所斟酌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中运用了比喻和象征手法,'渡江慎且无'和'登楼戒亦莫'寓意人生旅途应谨慎,'鹤乘轩'和'燕巢幕'比喻韩公高洁的品德和不幸的命运,'宝玉'象征韩公的珍贵,'百火不一烁'和'醉不谢所酌'则表现韩公性格的沉稳和淡泊。詩中運用了比喻和象徵手法,'渡江慎且無'和'登樓戒亦莫'寓意人生旅途應謹慎,'鶴乘軒'和'燕巢幕'比喻韓公高潔的品德和不幸的命運,'寶玉'象徵韓公的珍貴,'百火不一爍'和'醉不謝所酌'則表現韓公性格的沉穩和淡泊。
赏析
渡江谨慎而且没有,登楼戒也没有。有如鹤乘轩,方便类燕巢幕。这你如珍宝,各种火不一闪烁。又像街道樽,醉不道歉所斟酌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渡江謹慎而且沒有,登樓戒也沒有。有如鶴乘軒,方便類燕巢幕。這你如珍寶,各種火不一閃爍。又像街道樽,醉不道歉所斟酌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考