说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州 說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州
念公多疾病,使我频惊愕。
可恃胆气大,何忧腠理薄。
九丹讵凌空,八石聊扶弱。
无烦问安否,冘冘亦自若。
念公多疾病,使我頻驚愕。
可恃膽氣大,何憂腠理薄。
九丹詎凌空,八石聊扶弱。
無煩問安否,冘冘亦自若。
分享
译文
想想你经常生病,让我不断惊讶。可以依靠胆量大,担心什么皮肤薄。九红怎么凌空,八石聊扶持弱者。无须问安,冘冘也自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想想你經常生病,讓我不斷驚訝。可以依靠膽量大,擔心什麼皮膚薄。九紅怎麼凌空,八石聊扶持弱者。無須問安,冘冘也自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
念公多疾病:念想公常常生病。频惊愕:频繁地感到惊讶。可恃胆气大:可以依靠他胆量大。何忧腠理薄:还担心他肌肤薄弱。九丹讵凌空:九转金丹哪能升天。八石聊扶弱:八种灵石姑且用来扶持衰弱之躯。无烦问安否:不必麻烦询问是否安康。冘冘亦自若:他仍然显得从容不迫。念公多疾病:念想公常常生病。頻驚愕:頻繁地感到驚訝。可恃膽氣大:可以依靠他膽量大。何憂腠理薄:還擔心他肌膚薄弱。九丹詎凌空:九轉金丹哪能昇天。八石聊扶弱:八種靈石姑且用來扶持衰弱之軀。無煩問安否:不必麻煩詢問是否安康。冘冘亦自若:他仍然顯得從容不迫。
赏析
想想你经常生病,让我不断惊讶。可以依靠胆量大,担心什么皮肤薄。九红怎么凌空,八石聊扶持弱者。无须问安,冘冘也自然。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想想你經常生病,讓我不斷驚訝。可以依靠膽量大,擔心什麼皮膚薄。九紅怎麼凌空,八石聊扶持弱者。無須問安,冘冘也自然。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考