说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州 說之方憂韓公表大夫疾遽致仕乃蒙傳視送陳州
布种无多寡,收获几丰凶。
老农知岁异,远贾务日同。
孰是勉无德,莫非矜有功。
君何谢事早,两世有四公。
布種無多寡,收穫幾豐兇。
老農知歲異,遠賈務日同。
孰是勉無德,莫非矜有功。
君何謝事早,兩世有四公。
分享
译文
播种没有多少,收获几乎丰凶。老农民知道每年不同,致力太阳一样远买。谁是鼓励不道德,莫不是自夸有功。你谢什么事早,两代有四个公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考播種沒有多少,收穫幾乎豐兇。老農民知道每年不同,致力太陽一樣遠買。誰是鼓勵不道德,莫不是自誇有功。你謝什麼事早,兩代有四個公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过布种与收获的比喻,表达了农民对年成好坏的担忧。'老农知岁异'说明农民对年岁的变化有深刻的认识,而'远贾务日同'则反映了商人对日常生活的执着。'孰是勉无德,莫非矜有功'反映了作者对人们行为的评价,认为人们往往自满于自己的成就。最后一句'君何谢事早,两世有四公'是对韩公早退隐的赞赏,认为他能够两世都有四位公爵,是值得敬佩的。詩中通過布種與收穫的比喻,表達了農民對年成好壞的擔憂。'老農知歲異'說明農民對年歲的變化有深刻的認識,而'遠賈務日同'則反映了商人對日常生活的執着。'孰是勉無德,莫非矜有功'反映了作者對人們行爲的評價,認爲人們往往自滿於自己的成就。最後一句'君何謝事早,兩世有四公'是對韓公早退隱的讚賞,認爲他能夠兩世都有四位公爵,是值得敬佩的。
赏析
播种没有多少,收获几乎丰凶。老农民知道每年不同,致力太阳一样远买。谁是鼓励不道德,莫不是自夸有功。你谢什么事早,两代有四个公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考播種沒有多少,收穫幾乎豐兇。老農民知道每年不同,致力太陽一樣遠買。誰是鼓勵不道德,莫不是自誇有功。你謝什麼事早,兩代有四個公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考