书事学谢康乐 書事學謝康樂

shū shì xué xiè kāng lè

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán北běi敻xiòng绵mián络luò,同tóng名míng圁yín与yǔ鄞yín。

岁suì月yuè老lǎo羇jī旅lǚ,何hé事shì勤qín所suǒ勤qín。

情qíng胜shèng古gǔ今jīn契qì,身shēn以yǐ邪xié正zhèng分fēn。

清qīng音yīn幸xìng先xiān后hòu,旷kuàng怀huái得dé朝cháo曛xūn。

山shān腰yāo转zhuǎn嘉jiā树shù,风fēng袖xiù落luò闲xián云yún。

盘pán磴dèng去qù来lái迷mí,飞fēi泉quán高gāo下xià闻wén。

龙lóng柏bǎi肯kěn予yǔ媾gòu,上shàng苑yuàn侍shì吾wú君jūn。

三sān花huā论lùn缱qiǎn绻quǎn,丹dān丘qiū旧jiù𬘡yīn缊yūn。

中zhōng抱bào既jì兀wù兀wù,外wài骛wù徒tú纷fēn纷fēn。

映yìng窗chuāng有yǒu翰hàn墨mò,满mǎn架jià亦yì典diǎn坟fén。

摅shū虹hóng宫gōng栋dòng宇yǔ,流liú汗hàn程chéng斧fǔ斤jīn。

少shǎo时shí喜xǐ诡guǐ俗sú,老lǎo境jìng思sī迨dài群qún。

不bù复fù梦mèng江jiāng湖hú,赋fù诗shī心xīn自zì欣xīn。

南北敻绵络,同名圁与鄞。

岁月老羇旅,何事勤所勤。

情胜古今契,身以邪正分。

清音幸先后,旷怀得朝曛。

山腰转嘉树,风袖落闲云。

盘磴去来迷,飞泉高下闻。

龙柏肯予媾,上苑侍吾君。

三花论缱绻,丹丘旧𬘡缊。

中抱既兀兀,外骛徒纷纷。

映窗有翰墨,满架亦典坟。

摅虹宫栋宇,流汗程斧斤。

少时喜诡俗,老境思迨群。

不复梦江湖,赋诗心自欣。

南北敻綿絡,同名圁與鄞。

歲月老羇旅,何事勤所勤。

情勝古今契,身以邪正分。

清音幸先後,曠懷得朝曛。

山腰轉嘉樹,風袖落閒雲。

盤磴去來迷,飛泉高下聞。

龍柏肯予媾,上苑侍吾君。

三花論繾綣,丹丘舊絪縕。

中抱既兀兀,外騖徒紛紛。

映窗有翰墨,滿架亦典墳。

攄虹宮棟宇,流汗程斧斤。

少時喜詭俗,老境思迨羣。

不復夢江湖,賦詩心自欣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北韦复绵络,同名固与鄞。岁月老外流离,什么事勤奋是勤奋。情胜古今契合,身以邪正分。清音到先后,开阔的胸怀能朝曛。山腰转嘉树,风袖落闲说。绕着石瞪走来迷惑,瀑布从高往下听。龙柏肯给和谈,上苑陪我你。三花论欢好,丹丘旧楼缊。中抱着既兀兀,外鹜人纷纷。映窗有笔墨,满架也是典籍。滤虹宫房屋,汗流程斧斤。年轻时喜欢诡异风俗,老意境到群。不再梦见江湖,诗心自己高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北韋復綿絡,同名固與鄞。歲月老外流離,什麼事勤奮是勤奮。情勝古今契合,身以邪正分。清音到先後,開闊的胸懷能朝曛。山腰轉嘉樹,風袖落閒說。繞着石瞪走來迷惑,瀑布從高往下聽。龍柏肯給和談,上苑陪我你。三花論歡好,丹丘舊樓縕。中抱着既兀兀,外鶩人紛紛。映窗有筆墨,滿架也是典籍。濾虹宮房屋,汗流程斧斤。年輕時喜歡詭異風俗,老意境到羣。不再夢見江湖,詩心自己高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1.敻绵络:指远方相连。圁与鄞:地名,指遥远的地方。2.羇旅:旅居他乡。勤所勤:勤奋不懈。3.情胜古今契:情感超越古今。邪正分:身心的善恶之分。4.清音幸先后:清音有幸得到先后的传承。旷怀得朝曛:胸怀旷达得以享受朝霞。5.嘉树:美好的树木。风袖落闲云:风吹动袖子,似闲云飘落。6.盘磴:曲折的台阶。飞泉:飞流直下的泉水。7.龙柏:指柏树。媾:亲近。上苑:皇家园林。吾君:指皇帝。8.三花论缱绻:三种花朵相互缠绕。丹丘:传说中的仙境。旧𬘡缊:古老的丝绵。9.兀兀:愚笨的样子。外骛徒纷纷:对外界纷扰的追逐。10.翰墨:书写用的笔和墨。典坟:古代的书籍。11.摅虹宫栋宇:彩虹般的宫殿建筑。流汗程斧斤:汗水滴落如雨,斧斤之声不绝。12.诡俗:奇异的风俗。迨群:追随众人。13.赋诗心自欣:作诗心情愉悦。1.敻綿絡:指遠方相連。圁與鄞:地名,指遙遠的地方。2.羇旅:旅居他鄉。勤所勤:勤奮不懈。3.情勝古今契:情感超越古今。邪正分:身心的善惡之分。4.清音幸先後:清音有幸得到先後的傳承。曠懷得朝曛:胸懷曠達得以享受朝霞。5.嘉樹:美好的樹木。風袖落閒雲:風吹動袖子,似閒雲飄落。6.盤磴:曲折的臺階。飛泉:飛流直下的泉水。7.龍柏:指柏樹。媾:親近。上苑:皇家園林。吾君:指皇帝。8.三花論繾綣:三種花朵相互纏繞。丹丘:傳說中的仙境。舊絪縕:古老的絲綿。9.兀兀:愚笨的樣子。外騖徒紛紛:對外界紛擾的追逐。10.翰墨:書寫用的筆和墨。典墳:古代的書籍。11.攄虹宮棟宇:彩虹般的宮殿建築。流汗程斧斤:汗水滴落如雨,斧斤之聲不絕。12.詭俗:奇異的風俗。迨羣:追隨衆人。13.賦詩心自欣:作詩心情愉悅。

赏析

南北韦复绵络,同名固与鄞。岁月老外流离,什么事勤奋是勤奋。情胜古今契合,身以邪正分。清音到先后,开阔的胸怀能朝曛。山腰转嘉树,风袖落闲说。绕着石瞪走来迷惑,瀑布从高往下听。龙柏肯给和谈,上苑陪我你。三花论欢好,丹丘旧楼缊。中抱着既兀兀,外鹜人纷纷。映窗有笔墨,满架也是典籍。滤虹宫房屋,汗流程斧斤。年轻时喜欢诡异风俗,老意境到群。不再梦见江湖,诗心自己高兴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北韋復綿絡,同名固與鄞。歲月老外流離,什麼事勤奮是勤奮。情勝古今契合,身以邪正分。清音到先後,開闊的胸懷能朝曛。山腰轉嘉樹,風袖落閒說。繞着石瞪走來迷惑,瀑布從高往下聽。龍柏肯給和談,上苑陪我你。三花論歡好,丹丘舊樓縕。中抱着既兀兀,外鶩人紛紛。映窗有筆墨,滿架也是典籍。濾虹宮房屋,汗流程斧斤。年輕時喜歡詭異風俗,老意境到羣。不再夢見江湖,詩心自己高興。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表