书刘仲更春秋灾异后 書劉仲更春秋災異後
志苦言危凛雪霜,何人敢唤作刘郎。
休论瑞应夸图牒,羞死当年顾野王。
志苦言危凜雪霜,何人敢喚作劉郎。
休論瑞應誇圖牒,羞死當年顧野王。
分享
译文
志苦言危寒气霜雪,什么人敢唤作刘郎。休论祥瑞夸图书,羞死当年顾野王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考志苦言危寒氣霜雪,什麼人敢喚作劉郎。休論祥瑞誇圖書,羞死當年顧野王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
志苦言危:形容言论严峻、正直;凛雪霜:比喻严峻、刚正;何人敢唤作刘郎:刘郎指刘仲更,表示没有人敢称呼他;休论瑞应:不要谈论吉祥的征兆;夸图牒:夸耀图卷和牒文;羞死当年顾野王:羞愧死当年的顾野王,顾野王是刘仲更的前任官员,这里用来说明刘仲更的清廉和正直。志苦言危:形容言論嚴峻、正直;凜雪霜:比喻嚴峻、剛正;何人敢喚作劉郎:劉郎指劉仲更,表示沒有人敢稱呼他;休論瑞應:不要談論吉祥的徵兆;誇圖牒:誇耀圖卷和牒文;羞死當年顧野王:羞愧死當年的顧野王,顧野王是劉仲更的前任官員,這裏用來說明劉仲更的清廉和正直。
赏析
志苦言危寒气霜雪,什么人敢唤作刘郎。休论祥瑞夸图书,羞死当年顾野王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考志苦言危寒氣霜雪,什麼人敢喚作劉郎。休論祥瑞誇圖書,羞死當年顧野王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考