书触目 書觸目
山以石得名,土惟山之贼。
如何云此山,土石相充斥。
土上而石下,无良跻有德。
土实最下底,位高忝厥职。
或云三千年,此土化为石。
顽阴不坚阳,如寄暂容迹。
因知造化功,不出纤毫力。
君子自苦辛,小人多羽翼。
念从开辟来,久矣莫变革。
吾其柰此何,唧唧复唧唧。
山以石得名,土惟山之賊。
如何雲此山,土石相充斥。
土上而石下,無良躋有德。
土實最下底,位高忝厥職。
或雲三千年,此土化爲石。
頑陰不堅陽,如寄暫容跡。
因知造化功,不出纖毫力。
君子自苦辛,小人多羽翼。
念從開闢來,久矣莫變革。
吾其柰此何,唧唧復唧唧。
分享
译文
山以石得名,土是山上的盗贼。怎么说这座山,土石相充斥。土上,石头下,没有良登有德。土是最下底,位高影响职责。或者说三千年,这土地变为石头。顽阴不坚阳,如寄暂时容许轨迹。就知道造化功,不出一点力。君子自己辛苦,小人多翅膀。念从开天辟地以来,时间长了没有变革。我自己怎么这是什么,织布机的声音一声接着一声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山以石得名,土是山上的盜賊。怎麼說這座山,土石相充斥。土上,石頭下,沒有良登有德。土是最下底,位高影響職責。或者說三千年,這土地變爲石頭。頑陰不堅陽,如寄暫時容許軌跡。就知道造化功,不出一點力。君子自己辛苦,小人多翅膀。念從開天闢地以來,時間長了沒有變革。我自己怎麼這是什麼,織布機的聲音一聲接着一聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过山与土的关系,比喻君子与小人,表达了君子虽处低位却坚守道德,而小人则依仗权势的现象。同时,诗人感叹造化之神奇,但也反映了君子与小人之间的长久对立。詩中通過山與土的關係,比喻君子與小人,表達了君子雖處低位卻堅守道德,而小人則依仗權勢的現象。同時,詩人感嘆造化之神奇,但也反映了君子與小人之間的長久對立。
赏析
山以石得名,土是山上的盗贼。怎么说这座山,土石相充斥。土上,石头下,没有良登有德。土是最下底,位高影响职责。或者说三千年,这土地变为石头。顽阴不坚阳,如寄暂时容许轨迹。就知道造化功,不出一点力。君子自己辛苦,小人多翅膀。念从开天辟地以来,时间长了没有变革。我自己怎么这是什么,织布机的声音一声接着一声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山以石得名,土是山上的盜賊。怎麼說這座山,土石相充斥。土上,石頭下,沒有良登有德。土是最下底,位高影響職責。或者說三千年,這土地變爲石頭。頑陰不堅陽,如寄暫時容許軌跡。就知道造化功,不出一點力。君子自己辛苦,小人多翅膀。念從開天闢地以來,時間長了沒有變革。我自己怎麼這是什麼,織布機的聲音一聲接着一聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考