式微 式微
暮云朝翼与心飞,白首何堪客子衣。
潮去潮来无远迩,江南江北有从违。
庙堂慎用太平策,畎亩先知祸乱机。
一唱式微肠九断,微乎微乎我同归。
暮雲朝翼與心飛,白首何堪客子衣。
潮去潮來無遠邇,江南江北有從違。
廟堂慎用太平策,畎畝先知禍亂機。
一唱式微腸九斷,微乎微乎我同歸。
分享
译文
暮云朝翼与心飞,老何堪客子衣服。潮去潮来无远近,江南江北有违拗。庙堂谨慎使用太平策略,农夫知道祸乱机。一唱式微肠九断,微妙啊微妙我一起回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮雲朝翼與心飛,老何堪客子衣服。潮去潮來無遠近,江南江北有違拗。廟堂謹慎使用太平策略,農夫知道禍亂機。一唱式微腸九斷,微妙啊微妙我一起回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
式微:式,衰微;微,弱小。此诗表达了诗人对时局动荡和个人命运的感慨。'暮云朝翼与心飞'形容诗人内心激动,如暮云朝霞般飘忽不定。'白首何堪客子衣'表达诗人年老却仍为客子,衣衫褴褛,生活艰辛。'潮去潮来无远迩,江南江北有从违'描绘了潮水的起伏不定,象征着世事无常,无论南北,都有顺逆之分。'庙堂慎用太平策,畎亩先知祸乱机'指出朝廷应谨慎处理国家大事,而农民则深知国家动荡的根源。'一唱式微肠九断,微乎微乎我同归'表达诗人对国家衰微的忧虑,以及对归乡的渴望。式微:式,衰微;微,弱小。此詩表達了詩人對時局動盪和個人命運的感慨。'暮雲朝翼與心飛'形容詩人內心激動,如暮雲朝霞般飄忽不定。'白首何堪客子衣'表達詩人年老卻仍爲客子,衣衫襤褸,生活艱辛。'潮去潮來無遠邇,江南江北有從違'描繪了潮水的起伏不定,象徵着世事無常,無論南北,都有順逆之分。'廟堂慎用太平策,畎畝先知禍亂機'指出朝廷應謹慎處理國家大事,而農民則深知國家動盪的根源。'一唱式微腸九斷,微乎微乎我同歸'表達詩人對國家衰微的憂慮,以及對歸鄉的渴望。
赏析
暮云朝翼与心飞,老何堪客子衣服。潮去潮来无远近,江南江北有违拗。庙堂谨慎使用太平策略,农夫知道祸乱机。一唱式微肠九断,微妙啊微妙我一起回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暮雲朝翼與心飛,老何堪客子衣服。潮去潮來無遠近,江南江北有違拗。廟堂謹慎使用太平策略,農夫知道禍亂機。一唱式微腸九斷,微妙啊微妙我一起回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考