三月五日南京梢工来报船经金人残毁之后尚有 三月五日南京梢工來報船經金人殘毀之後尚有

sān yuè wǔ rì nán jīng shāo gōng lái bào chuán jīng jīn rén cán huǐ zhī hòu shàng yǒu

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo花huā源yuán上shàng避bì秦qín人rén，岂qǐ料liào渔yú舟zhōu见jiàn此cǐ身shēn。

胡hú虏lǔ杀shā人rén掊póu玉yù帛bó，简jiǎn编biān破pò椟dú委wěi泥ní尘chén。

谁shuí施shī骨gǔ肉ròu死sǐ生shēng惠huì，只zhǐ有yǒu皇huáng天tiān后hòu土tǔ仁rén。

可kě保bǎo斯sī文wén犹yóu未wèi坠zhuì，庙miào堂táng宜yí亦yì用yòng儒rú臣chén。

桃花源上避秦人，岂料渔舟见此身。

胡虏杀人掊玉帛，简编破椟委泥尘。

谁施骨肉死生惠，只有皇天后土仁。

可保斯文犹未坠，庙堂宜亦用儒臣。

桃花源上避秦人，豈料漁舟見此身。

胡虜殺人掊玉帛，簡編破櫝委泥塵。

誰施骨肉死生惠，只有皇天后土仁。

可保斯文猶未墜，廟堂宜亦用儒臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花源上躲避秦人，岂料渔船看见这身。胡人杀死人砸烂玉帛，书籍破匣子委托泥尘。谁施骨肉生死惠，只有皇天后土仁。可以保证斯文还未坠落，朝廷应该也用儒臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花源上躲避秦人，豈料漁船看見這身。胡人殺死人砸爛玉帛，書籍破匣子委託泥塵。誰施骨肉生死惠，只有皇天后土仁。可以保證斯文還未墜落，朝廷應該也用儒臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了南京梢工在金人残毁后的景象，诗人晁说之表达了对战争带来的破坏的悲痛和对国家命运的忧虑。'桃花源上避秦人'比喻避难的人们，'胡虏杀人掊玉帛'指金人对财物和生命的掠夺，'简编破椟委泥尘'形容文化被破坏的景象，'谁施骨肉死生惠'表达了对仁爱的向往，'可保斯文犹未坠'强调文化传承的重要性，'庙堂宜亦用儒臣'建议朝廷任用有文化的官员。本詩描繪了南京梢工在金人殘毀後的景象，詩人晁說之表達了對戰爭帶來的破壞的悲痛和對國家命運的憂慮。'桃花源上避秦人'比喻避難的人們，'胡虜殺人掊玉帛'指金人對財物和生命的掠奪，'簡編破櫝委泥塵'形容文化被破壞的景象，'誰施骨肉死生惠'表達了對仁愛的嚮往，'可保斯文猶未墜'強調文化傳承的重要性，'廟堂宜亦用儒臣'建議朝廷任用有文化的官員。

赏析

桃花源上躲避秦人，岂料渔船看见这身。胡人杀死人砸烂玉帛，书籍破匣子委托泥尘。谁施骨肉生死惠，只有皇天后土仁。可以保证斯文还未坠落，朝廷应该也用儒臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花源上躲避秦人，豈料漁船看見這身。胡人殺死人砸爛玉帛，書籍破匣子委託泥塵。誰施骨肉生死惠，只有皇天后土仁。可以保證斯文還未墜落，朝廷應該也用儒臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表