秋叹 秋嘆
为起秋风有所怀,江头秋色信多哉。
孔明何岁荆州去,乐毅即时燕国来。
今古悠悠共涕泪,江山寂寂尽尘埃。
麒麟阁上功名士,闻道其中有不才。
爲起秋風有所懷,江頭秋色信多哉。
孔明何歲荊州去,樂毅即時燕國來。
今古悠悠共涕淚,江山寂寂盡塵埃。
麒麟閣上功名士,聞道其中有不才。
分享
译文
为起秋风有什么想法,上游秋色相信很多啊。孔明什么年荆州去,乐毅立即燕国来。古今悠悠一起哭泣,江山寂静尽尘埃。麒麟阁上功名的士,闻道里面有没有才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲起秋風有什麼想法,上游秋色相信很多啊。孔明什麼年荊州去,樂毅立即燕國來。古今悠悠一起哭泣,江山寂靜盡塵埃。麒麟閣上功名的士,聞道里面有沒有才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过秋天的景色引发对历史人物孔明和乐毅的追忆,以及对现实世态的感慨。‘孔明何岁荆州去’指的是诸葛亮离开荆州,‘乐毅即时燕国来’指的是乐毅到达燕国。最后两句表达了诗人对那些名垂青史的功名之士中也可能有不才之人的感叹。此詩通過秋天的景色引發對歷史人物孔明和樂毅的追憶,以及對現實世態的感慨。‘孔明何歲荊州去’指的是諸葛亮離開荊州,‘樂毅即時燕國來’指的是樂毅到達燕國。最後兩句表達了詩人對那些名垂青史的功名之士中也可能有不才之人的感嘆。
赏析
为起秋风有什么想法,上游秋色相信很多啊。孔明什么年荆州去,乐毅立即燕国来。古今悠悠一起哭泣,江山寂静尽尘埃。麒麟阁上功名的士,闻道里面有没有才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲起秋風有什麼想法,上游秋色相信很多啊。孔明什麼年荊州去,樂毅立即燕國來。古今悠悠一起哭泣,江山寂靜盡塵埃。麒麟閣上功名的士,聞道里面有沒有才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考