秋来庭下杂花盛开对之感怀作 秋來庭下雜花盛開對之感懷作
春花擢翠干,秋花披芳丛。
丛花都且闲,天质不为容。
宁谢儿女赏,本自能凄风。
持之奉君子,令德晚更崇。
春花擢翠幹,秋花披芳叢。
叢花都且閒,天質不爲容。
寧謝兒女賞,本自能悽風。
持之奉君子,令德晚更崇。
分享
译文
春花提升翠绿,秋花披芳丛。花丛都要熟悉,天资不被容忍。宁向儿女奖赏,本来能凄风。持的侍奉君子,美德晚更高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春花提升翠綠,秋花披芳叢。花叢都要熟悉,天資不被容忍。寧向兒女獎賞,本來能悽風。持的侍奉君子,美德晚更高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了春夏秋冬四季花朵的景象,通过对花朵的描绘,表达了诗人对自然之美的感慨和对君子之德的赞美。'擢翠干'指春花挺拔,'披芳丛'指秋花繁盛,'天质不为容'指花朵自然之美无需雕饰,'宁谢儿女赏'表示不愿只受儿女们的欣赏,'持之奉君子,令德晚更崇'则是对君子之德的崇敬和推崇。詩中描述了春夏秋冬四季花朵的景象,通過對花朵的描繪,表達了詩人對自然之美的感慨和對君子之德的讚美。'擢翠幹'指春花挺拔,'披芳叢'指秋花繁盛,'天質不爲容'指花朵自然之美無需雕飾,'寧謝兒女賞'表示不願只受兒女們的欣賞,'持之奉君子,令德晚更崇'則是對君子之德的崇敬和推崇。
赏析
春花提升翠绿,秋花披芳丛。花丛都要熟悉,天资不被容忍。宁向儿女奖赏,本来能凄风。持的侍奉君子,美德晚更高。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春花提升翠綠,秋花披芳叢。花叢都要熟悉,天資不被容忍。寧向兒女獎賞,本來能悽風。持的侍奉君子,美德晚更高。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考