请休致后闲书 請休致後閒書
折轴迷邦漫问津,行藏不断只因循。
那知老作边城守,好去闲为负郭人。
细向旧图逢景色,偶因掘笔得精神。
举军追恨成何事,可笑将军走解巾。
折軸迷邦漫問津,行藏不斷只因循。
那知老作邊城守,好去閒爲負郭人。
細向舊圖逢景色,偶因掘筆得精神。
舉軍追恨成何事,可笑將軍走解巾。
分享
译文
折轴迷国漫探访,行动不断只遵循。那知道老作边境防守,喜欢去闲为近郊人。细向旧地图逢景色,偶因挖掘笔得精神。率军追恨成什么事,可笑将军逃脱巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折軸迷國漫探訪,行動不斷只遵循。那知道老作邊境防守,喜歡去閒爲近郊人。細向舊地圖逢景色,偶因挖掘筆得精神。率軍追恨成什麼事,可笑將軍逃脫巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者晁说之对辞官后的闲适生活的向往,以及对自己曾经军旅生涯的反思。'折轴迷邦漫问津'指辞官归隐,'行藏不断只因循'表示一直遵循自己的本分。'老作边城守'指晚年仍在边疆任职,'好去闲为负郭人'则表达了退休后想过一种闲适的生活。'细向旧图逢景色'描绘了在退休生活中欣赏美景的情景,'偶因掘笔得精神'表示偶然提笔作诗,也找回了精神上的满足。'举军追恨成何事'讽刺了将军的追名逐利,'可笑将军走解巾'则进一步表达了对此行为的嘲讽。詩中表達了作者晁說之對辭官後的閒適生活的嚮往,以及對自己曾經軍旅生涯的反思。'折軸迷邦漫問津'指辭官歸隱,'行藏不斷只因循'表示一直遵循自己的本分。'老作邊城守'指晚年仍在邊疆任職,'好去閒爲負郭人'則表達了退休後想過一種閒適的生活。'細向舊圖逢景色'描繪了在退休生活中欣賞美景的情景,'偶因掘筆得精神'表示偶然提筆作詩,也找回了精神上的滿足。'舉軍追恨成何事'諷刺了將軍的追名逐利,'可笑將軍走解巾'則進一步表達了對此行爲的嘲諷。
赏析
折轴迷国漫探访,行动不断只遵循。那知道老作边境防守,喜欢去闲为近郊人。细向旧地图逢景色,偶因挖掘笔得精神。率军追恨成什么事,可笑将军逃脱巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考折軸迷國漫探訪,行動不斷只遵循。那知道老作邊境防守,喜歡去閒爲近郊人。細向舊地圖逢景色,偶因挖掘筆得精神。率軍追恨成什麼事,可笑將軍逃脫巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考