偶题 偶題
一室萧然懒傍书，角巾孤啸问何如。
夕阳能使山远近，秋色巧随人惨舒。
苔渍碧花行不到，香残篆字睡应余。
自怜得计归云晚，前日人间谩畏涂。
一室蕭然懶傍書，角巾孤嘯問何如。
夕陽能使山遠近，秋色巧隨人慘舒。
苔漬碧花行不到，香殘篆字睡應餘。
自憐得計歸雲晚，前日人間謾畏塗。
分享
译文
一室萧然懒傍书，我大声问如何角巾。夕阳能使山远近，秋色技巧随着人悲惨舒。苔浸泡碧花行不到，香残篆字睡回答我。自怜得到计算归说晚，以前人之间地害怕涂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一室蕭然懶傍書，我大聲問如何角巾。夕陽能使山遠近，秋色技巧隨着人悲慘舒。苔浸泡碧花行不到，香殘篆字睡回答我。自憐得到計算歸說晚，以前人之間地害怕塗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人晁说之在静谧的夜晚，独自一人在室内沉思的情景。诗中‘萧然’形容环境空寂，‘懒傍书’表达诗人不愿靠近书籍的闲散心情。‘角巾孤啸’形容诗人戴着斗笠独自高声吟咏，表现出一种超脱世俗的情感。‘夕阳能使山远近’用夕阳的余晖映衬出山的远近感，‘秋色巧随人惨舒’则描绘了秋天的色彩随着人的情绪而变化。‘苔渍碧花行不到’表现了诗人对美景的向往，却无法亲临其境。‘香残篆字睡应余’暗示了诗人因思念而失眠，眼前浮现出篆刻的文字。最后两句‘自怜得计归云晚，前日人间谩畏涂’表达了诗人对自己的庆幸，认为自己选择了正确的归隐之路，不再畏惧人间的尘嚣。這首詩描繪了詩人晁說之在靜謐的夜晚，獨自一人在室內沉思的情景。詩中‘蕭然’形容環境空寂，‘懶傍書’表達詩人不願靠近書籍的閒散心情。‘角巾孤嘯’形容詩人戴着斗笠獨自高聲吟詠，表現出一種超脫世俗的情感。‘夕陽能使山遠近’用夕陽的餘暉映襯出山的遠近感，‘秋色巧隨人慘舒’則描繪了秋天的色彩隨着人的情緒而變化。‘苔漬碧花行不到’表現了詩人對美景的嚮往，卻無法親臨其境。‘香殘篆字睡應餘’暗示了詩人因思念而失眠，眼前浮現出篆刻的文字。最後兩句‘自憐得計歸雲晚，前日人間謾畏塗’表達了詩人對自己的慶幸，認爲自己選擇了正確的歸隱之路，不再畏懼人間的塵囂。
赏析
一室萧然懒傍书，我大声问如何角巾。夕阳能使山远近，秋色技巧随着人悲惨舒。苔浸泡碧花行不到，香残篆字睡回答我。自怜得到计算归说晚，以前人之间地害怕涂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一室蕭然懶傍書，我大聲問如何角巾。夕陽能使山遠近，秋色技巧隨着人悲慘舒。苔浸泡碧花行不到，香殘篆字睡回答我。自憐得到計算歸說晚，以前人之間地害怕塗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考