奈我 奈我
柰我所安何,无烦问所过。
潮声云外散,花色醉中多。
京国昨宵梦,边城几日歌。
功名悮男子,必使愧云萝。
柰我所安何,無煩問所過。
潮聲雲外散,花色醉中多。
京國昨宵夢,邊城幾日歌。
功名悞男子,必使愧雲蘿。
分享
译文
那我怎么什么地方,不必问他过。潮声云外散,花色醉中多。京国昨天梦见,边城几天唱。功名悮男子,一定要使羞愧云萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那我怎麼什麼地方,不必問他過。潮聲雲外散,花色醉中多。京國昨天夢見,邊城幾天唱。功名悞男子,一定要使羞愧雲蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
奈:通‘耐’,忍受。安何:怎么办。潮声云外散:形容潮声如云雾般散去。花色醉中多:花色繁多,令人陶醉。京国昨宵梦:指在京城的生活如同一场梦。边城几日歌:在边城已经过了几天,这里指在边城的生活。功名悮男子:追求功名的人容易迷失自我。必使愧云萝:必定会感到愧对自然界的美好。奈:通‘耐’,忍受。安何:怎麼辦。潮聲雲外散:形容潮聲如雲霧般散去。花色醉中多:花色繁多,令人陶醉。京國昨宵夢:指在京城的生活如同一場夢。邊城幾日歌:在邊城已經過了幾天,這裏指在邊城的生活。功名悞男子:追求功名的人容易迷失自我。必使愧雲蘿:必定會感到愧對自然界的美好。
赏析
那我怎么什么地方,不必问他过。潮声云外散,花色醉中多。京国昨天梦见,边城几天唱。功名悮男子,一定要使羞愧云萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那我怎麼什麼地方,不必問他過。潮聲雲外散,花色醉中多。京國昨天夢見,邊城幾天唱。功名悞男子,一定要使羞愧雲蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考