荔枝送郭圆机戏作 荔枝送郭圓機戲作
荔枝一骑红尘后，便有渔阳万骑来。
郭令诸孙今得味，却同羯鼓逞诗才。
荔枝一騎紅塵後，便有漁陽萬騎來。
郭令諸孫今得味，卻同羯鼓逞詩才。
分享
译文
荔枝一骑红尘背后，就有渔阳郡一万多骑兵来。郭让孙子们现在得味道，这和羯鼓逞作诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荔枝一騎紅塵背後，就有漁陽郡一萬多騎兵來。郭讓孫子們現在得味道，這和羯鼓逞作詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
荔枝：指荔枝这种水果；一骑红尘：形容送荔枝的人骑着马，马蹄声如雷鸣，形容速度极快；渔阳万骑：指渔阳地区的成千上万的骑兵；郭令诸孙：指郭家的子孙；得味：尝到味道；却同：反而；羯鼓：古代一种打击乐器，这里指羯鼓诗才：指诗歌才华。全诗通过送荔枝的情景，巧妙地表达了诗人对郭家子孙的赞赏和戏谑。荔枝：指荔枝這種水果；一騎紅塵：形容送荔枝的人騎着馬，馬蹄聲如雷鳴，形容速度極快；漁陽萬騎：指漁陽地區的成千上萬的騎兵；郭令諸孫：指郭家的子孫；得味：嚐到味道；卻同：反而；羯鼓：古代一種打擊樂器，這裏指羯鼓詩才：指詩歌才華。全詩通過送荔枝的情景，巧妙地表達了詩人對郭家子孫的讚賞和戲謔。
赏析
荔枝一骑红尘背后，就有渔阳郡一万多骑兵来。郭让孙子们现在得味道，这和羯鼓逞作诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荔枝一騎紅塵背後，就有漁陽郡一萬多騎兵來。郭讓孫子們現在得味道，這和羯鼓逞作詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考