九日 九日
日日无堪只欢嗟，谁教九日事豪华。
寂寥难落方山帽，烂熳抚开野菊花。
闻道鹤鸾趋镐燕，忍将鸿雁听边笳。
古来感慨今朝甚，苦雨凄风助我赊。
日日無堪只歡嗟，誰教九日事豪華。
寂寥難落方山帽，爛熳撫開野菊花。
聞道鶴鸞趨鎬燕，忍將鴻雁聽邊笳。
古來感慨今朝甚，苦雨悽風助我賒。
分享
译文
每天不可以只欢啊，谁教九天事豪华。寂寥难落方山帽，烂熳抚开野菊花。闻道仙鹤鸾跑镐京宴，忍耐要鸿雁听边笳。自古以来感慨今朝很，帮我给雨凄风苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天不可以只歡啊，誰教九天事豪華。寂寥難落方山帽，爛熳撫開野菊花。聞道仙鶴鸞跑鎬京宴，忍耐要鴻雁聽邊笳。自古以來感慨今朝很，幫我給雨悽風苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘九日’指重阳节，古人有登高、赏菊、饮酒等习俗。‘方山帽’指登山时戴的帽子，‘烂熳’形容花朵繁盛。‘鹤鸾’、‘鸿雁’比喻远方的亲友。‘边笳’指边疆的战事，诗中表达了诗人对远方亲友的思念和对战乱的忧虑。‘苦雨凄风’形容凄凉萧瑟的天气，增添了诗中的哀愁氛围。詩中‘九日’指重陽節，古人有登高、賞菊、飲酒等習俗。‘方山帽’指登山時戴的帽子，‘爛熳’形容花朵繁盛。‘鶴鸞’、‘鴻雁’比喻遠方的親友。‘邊笳’指邊疆的戰事，詩中表達了詩人對遠方親友的思念和對戰亂的憂慮。‘苦雨悽風’形容淒涼蕭瑟的天氣，增添了詩中的哀愁氛圍。
赏析
每天不可以只欢啊，谁教九天事豪华。寂寥难落方山帽，烂熳抚开野菊花。闻道仙鹤鸾跑镐京宴，忍耐要鸿雁听边笳。自古以来感慨今朝很，帮我给雨凄风苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每天不可以只歡啊，誰教九天事豪華。寂寥難落方山帽，爛熳撫開野菊花。聞道仙鶴鸞跑鎬京宴，忍耐要鴻雁聽邊笳。自古以來感慨今朝很，幫我給雨悽風苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考