寄恂公 寄恂公
南屏不可见,岁晚得恂公。
辩笑潮难久,闲嫌云住空。
谁来纫落月,独起汲寒锺。
八十岁除夜,宁知塞漠风。
南屏不可見,歲晚得恂公。
辯笑潮難久,閒嫌雲住空。
誰來紉落月,獨起汲寒鍾。
八十歲除夜,寧知塞漠風。
分享
译文
南屏不见,每年晚上得到元恂公。辩笑潮难长久,熟悉嫌说住空。谁来补补落月,只有从汲寒钟。八十年除夕夜,怎么知道沙漠风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南屏不見,每年晚上得到元恂公。辯笑潮難長久,熟悉嫌說住空。誰來補補落月,只有從汲寒鍾。八十年除夕夜,怎麼知道沙漠風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是晁说之在晚年寄给好友恂公的作品。诗中表达了作者对友人的思念之情,以及对岁月流转、人生无常的感慨。'南屏不可见'指的是南屏山已不可见,而'岁晚得恂公'则是在岁末时节得以与好友相会。'辩笑潮难久'比喻欢乐时光难以长久,'闲嫌云住空'则表达了诗人对闲适生活的向往。'谁来纫落月,独起汲寒锺'描绘了诗人孤独夜晚的景象,而'八十岁除夜,宁知塞漠风'则反映了诗人对生命无常的深刻感悟。這首詩是晁說之在晚年寄給好友恂公的作品。詩中表達了作者對友人的思念之情,以及對歲月流轉、人生無常的感慨。'南屏不可見'指的是南屏山已不可見,而'歲晚得恂公'則是在歲末時節得以與好友相會。'辯笑潮難久'比喻歡樂時光難以長久,'閒嫌雲住空'則表達了詩人對閒適生活的嚮往。'誰來紉落月,獨起汲寒鍾'描繪了詩人孤獨夜晚的景象,而'八十歲除夜,寧知塞漠風'則反映了詩人對生命無常的深刻感悟。
赏析
南屏不见,每年晚上得到元恂公。辩笑潮难长久,熟悉嫌说住空。谁来补补落月,只有从汲寒钟。八十年除夕夜,怎么知道沙漠风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南屏不見,每年晚上得到元恂公。辯笑潮難長久,熟悉嫌說住空。誰來補補落月,只有從汲寒鍾。八十年除夕夜,怎麼知道沙漠風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考