寄题镇江宝墨堂 寄題鎮江寶墨堂

jì tí zhèn jiāng bǎo mò táng

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

常cháng润rùn特tè令lìng赐cì吴wú楚chǔ，从cóng此cǐ钱qián氏shì政zhèng相xiāng宜yí。

江jiāng山shān阅yuè世shì无wú今jīn古gǔ，金jīn石shí何hé年nián有yǒu合hé离lí。

小xiǎo谏jiàn纵zòng歌gē文wén史shǐ外wài，侍shì郎láng决jué策cè甲jiǎ兵bīng期qī。

只zhǐ寻xún旧jiù墨mò题tí新xīn榜bǎng，念niàn尔ěr邦bāng人rén肯kěn扰rǎo之zhī。

常润特令赐吴楚，从此钱氏政相宜。

江山阅世无今古，金石何年有合离。

小谏纵歌文史外，侍郎决策甲兵期。

只寻旧墨题新榜，念尔邦人肯扰之。

常潤特令賜吳楚，從此錢氏政相宜。

江山閱世無今古，金石何年有合離。

小諫縱歌文史外，侍郎決策甲兵期。

只尋舊墨題新榜，念爾邦人肯擾之。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

常润特令赐给吴，从此钱氏政权相适应。江山看世上没有古今，金石哪一年有对立。小劝谏纵歌文史外，侍郎决定战争期。只寻旧墨题新榜，考虑到你们国家人肯驯服它。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常潤特令賜給吳，從此錢氏政權相適應。江山看世上沒有古今，金石哪一年有對立。小勸諫縱歌文史外，侍郎決定戰爭期。只尋舊墨題新榜，考慮到你們國家人肯馴服它。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '常润'：指常州的润州。'特令赐吴楚'：特别命令赐予吴楚之地。2. '钱氏政相宜'：钱氏家族的政权适合这片土地。3. '江山阅世无今古'：江山见证了无数岁月的变迁，没有古今之分。4. '金石何年有合离'：金石之物何时有合有离，比喻事物无常。5. '小谏纵歌文史外'：即使是小小的谏官也能在文史之外放歌。6. '侍郎决策甲兵期'：侍郎决策着军队的出征时机。7. '只寻旧墨题新榜'：只寻找旧墨来题写新的榜单。8. '念尔邦人肯扰之'：想到你们这些百姓愿意来打扰。1. '常潤'：指常州的潤州。'特令賜吳楚'：特別命令賜予吳楚之地。2. '錢氏政相宜'：錢氏家族的政權適合這片土地。3. '江山閱世無今古'：江山見證了無數歲月的變遷，沒有古今之分。4. '金石何年有合離'：金石之物何時有合有離，比喻事物無常。5. '小諫縱歌文史外'：即使是小小的諫官也能在文史之外放歌。6. '侍郎決策甲兵期'：侍郎決策着軍隊的出征時機。7. '只尋舊墨題新榜'：只尋找舊墨來題寫新的榜單。8. '念爾邦人肯擾之'：想到你們這些百姓願意來打擾。

赏析

常润特令赐给吴，从此钱氏政权相适应。江山看世上没有古今，金石哪一年有对立。小劝谏纵歌文史外，侍郎决定战争期。只寻旧墨题新榜，考虑到你们国家人肯驯服它。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考常潤特令賜給吳，從此錢氏政權相適應。江山看世上沒有古今，金石哪一年有對立。小勸諫縱歌文史外，侍郎決定戰爭期。只尋舊墨題新榜，考慮到你們國家人肯馴服它。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表