黄河多淘河之属有曰漫画者常以觜画水求鱼有 黃河多淘河之屬有曰漫畫者常以觜畫水求魚有

huáng hé duō táo hé zhī shǔ yǒu yuē màn huà zhě cháng yǐ zī huà shuǐ qiú yú yǒu

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

信xìn天tiān缘yuán，何hé为wèi者zhě，非fēi达dá亦yì非fēi贤xián。

终zhōng朝cháo开kāi咮zhòu不bù敢gǎn仰yǎng，待dài鱼yú落luò咮zhòu急jí下xià咽yàn。

大dà鱼yú变biàn化huà小xiǎo鱼yú黠xiá，谁shuí肯kěn效xiào命mìng于yú尔ěr前qián。

皇huáng天tiān日rì月yuè高gāo，无wú心xīn怜lián尔ěr曹cáo。

几jǐ欲yù强qiáng求qiú索suǒ，岂qǐ不bù监jiān漫màn画huà。

信天缘，何为者，非达亦非贤。

终朝开咮不敢仰，待鱼落咮急下咽。

大鱼变化小鱼黠，谁肯效命于尔前。

皇天日月高，无心怜尔曹。

几欲强求索，岂不监漫画。

信天緣，何爲者，非達亦非賢。

終朝開咮不敢仰，待魚落咮急下嚥。

大魚變化小魚黠，誰肯效命於爾前。

皇天日月高，無心憐爾曹。

幾欲強求索，豈不監漫畫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

信天缘，什么的，不是达也不贤。整天开味不敢抬头，等待鱼落味急下咽。大鱼小鱼狡猾变化，谁肯效力在你面前。天地日月高，没有心怜悯你们。几乎要强行要求，难道不监漫画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考信天緣，什麼的，不是達也不賢。整天開味不敢抬頭，等待魚落味急下嚥。大魚小魚狡猾變化，誰肯效力在你面前。天地日月高，沒有心憐憫你們。幾乎要強行要求，難道不監漫畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘漫画者捕鱼的场景，表达了诗人对于追求功名利禄的人们的讽刺和批判。'漫画'指的是捕鱼者用口模仿鱼儿游动的样子来诱捕鱼儿。'信天缘'指依赖天意，'非达亦非贤'表示既不是通达之人也不是贤能之士。'终朝开咮不敢仰，待鱼落咮急下咽'形象地描绘了捕鱼者急切的心态。'大鱼变化小鱼黠，谁肯效命于尔前'则讽刺了那些追求功名利禄的人，他们如同狡猾的小鱼，不愿意为他人效力。'皇天日月高，无心怜尔曹'表达了诗人对于这些人的不屑。'几欲强求索，岂不监漫画'则是对那些急功近利者的警示。本詩通過描繪漫畫者捕魚的場景，表達了詩人對於追求功名利祿的人們的諷刺和批判。'漫畫'指的是捕魚者用口模仿魚兒遊動的樣子來誘捕魚兒。'信天緣'指依賴天意，'非達亦非賢'表示既不是通達之人也不是賢能之士。'終朝開咮不敢仰，待魚落咮急下嚥'形象地描繪了捕魚者急切的心態。'大魚變化小魚黠，誰肯效命於爾前'則諷刺了那些追求功名利祿的人，他們如同狡猾的小魚，不願意爲他人效力。'皇天日月高，無心憐爾曹'表達了詩人對於這些人的不屑。'幾欲強求索，豈不監漫畫'則是對那些急功近利者的警示。

赏析

信天缘，什么的，不是达也不贤。整天开味不敢抬头，等待鱼落味急下咽。大鱼小鱼狡猾变化，谁肯效力在你面前。天地日月高，没有心怜悯你们。几乎要强行要求，难道不监漫画。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考信天緣，什麼的，不是達也不賢。整天開味不敢抬頭，等待魚落味急下嚥。大魚小魚狡猾變化，誰肯效力在你面前。天地日月高，沒有心憐憫你們。幾乎要強行要求，難道不監漫畫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表