怀旧 懷舊

huái jiù

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

伊yī昔xī升shēng平píng事shì,中zhōng州zhōu见jiàn最zuì先xiān。

洛luò花huā凝níng晓xiǎo月yuè,巩gǒng树shù霭ǎi寒hán烟yān。

相xiāng业yè归guī貂diāo宠chǒng,胡hú尘chén溺nì汉hàn天tiān。

几jǐ多duō垂chuí白bái叟sǒu,涕tì泪lèi日rì潸shān然rán。

伊昔升平事,中州见最先。

洛花凝晓月,巩树霭寒烟。

相业归貂宠,胡尘溺汉天。

几多垂白叟,涕泪日潸然。

伊昔昇平事,中州見最先。

洛花凝曉月,鞏樹靄寒煙。

相業歸貂寵,胡塵溺漢天。

幾多垂白叟,涕淚日潸然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伊从前太平事,中国最早出现。洛阳牡丹凝聚晓月,巩树蒸腾冷烟。相业归貂受宠,胡尘淹没汉天。多少白发苍苍老人,流着泪天伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊從前太平事,中國最早出現。洛陽牡丹凝聚曉月,鞏樹蒸騰冷煙。相業歸貂受寵,胡塵淹沒漢天。多少白髮蒼蒼老人,流着淚天傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

伊昔:从前;升平事:太平盛世的事情;中州:指中原地区;洛花:洛阳的花;巩树:巩县(今河南巩义)的树;相业:宰相的功业;貂宠:指宠爱;胡尘:指边疆战事;汉天:指中原地区;垂白叟:头发花白的老人;涕泪:眼泪;潸然:泪流满面的样子。伊昔:從前;昇平事:太平盛世的事情;中州:指中原地區;洛花:洛陽的花;鞏樹:鞏縣(今河南鞏義)的樹;相業:宰相的功業;貂寵:指寵愛;胡塵:指邊疆戰事;漢天:指中原地區;垂白叟:頭髮花白的老人;涕淚:眼淚;潸然:淚流滿面的樣子。

赏析

伊从前太平事,中国最早出现。洛阳牡丹凝聚晓月,巩树蒸腾冷烟。相业归貂受宠,胡尘淹没汉天。多少白发苍苍老人,流着泪天伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊從前太平事,中國最早出現。洛陽牡丹凝聚曉月,鞏樹蒸騰冷煙。相業歸貂受寵,胡塵淹沒漢天。多少白髮蒼蒼老人,流着淚天傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表