和圆机题草虫 和圓機題草蟲
怒剑无烦起逐蝇,从教小物此冯陵。
礼加蛙臂何时用,书到蚕头几日能。
半是苔边徒有感,全收芋处肯生憎。
如椽大笔幺麽落,愤懑今人终拂膺。
怒劍無煩起逐蠅,從教小物此馮陵。
禮加蛙臂何時用,書到蠶頭幾日能。
半是苔邊徒有感,全收芋處肯生憎。
如椽大筆幺麼落,憤懣今人終拂膺。
分享
译文
愤怒剑没有麻烦起来驱逐苍蝇,从教小东西这侵凌。礼加青蛙手臂什么时候使用,书到蚕头几天能。半是苔边不仅有感,全收芋处会产生憎恨。如椽大笔幺麽落,愤懑现在人最终拂胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憤怒劍沒有麻煩起來驅逐蒼蠅,從教小東西這侵凌。禮加青蛙手臂什麼時候使用,書到蠶頭幾天能。半是苔邊不僅有感,全收芋處會產生憎恨。如椽大筆幺麼落,憤懣現在人最終拂胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过草虫这一小物,表达了诗人对世态炎凉的感慨。'怒剑无烦起逐蝇'比喻诗人对世俗的冷漠,'礼加蛙臂何时用'和'书到蚕头几日能'则是对功名利禄的讽刺。'半是苔边徒有感,全收芋处肯生憎'反映了诗人对现实的不满。'如椽大笔幺麽落,愤懑今人终拂膺'表达了诗人对时局的愤懑和对理想的追求。此詩通過草蟲這一小物,表達了詩人對世態炎涼的感慨。'怒劍無煩起逐蠅'比喻詩人對世俗的冷漠,'禮加蛙臂何時用'和'書到蠶頭幾日能'則是對功名利祿的諷刺。'半是苔邊徒有感,全收芋處肯生憎'反映了詩人對現實的不滿。'如椽大筆幺麼落,憤懣今人終拂膺'表達了詩人對時局的憤懣和對理想的追求。
赏析
愤怒剑没有麻烦起来驱逐苍蝇,从教小东西这侵凌。礼加青蛙手臂什么时候使用,书到蚕头几天能。半是苔边不仅有感,全收芋处会产生憎恨。如椽大笔幺麽落,愤懑现在人最终拂胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憤怒劍沒有麻煩起來驅逐蒼蠅,從教小東西這侵凌。禮加青蛙手臂什麼時候使用,書到蠶頭幾天能。半是苔邊不僅有感,全收芋處會產生憎恨。如椽大筆幺麼落,憤懣現在人最終拂胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考