和许嵩老江上舟灾 和許嵩老江上舟災

hé xǔ sōng lǎo jiāng shàng zhōu zāi

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

火huǒ德dé孝xiào严yán嗟jiē掠lvè虚xū,祝zhù融róng江jiāng面miàn怒nù心xīn余yú。

千qiān寻xún赤chì尾wěi干gàn尧yáo历lì,百bǎi仞rèn红hóng鳞lín灭miè禹yǔ书shū。

丙bǐng穴xué烘hōng天tiān谁shuí得dé及jí,丁dīng翁wēng奔bēn日rì更gèng难nán如rú。

文wén昌chāng右yòu辖xiá知zhī几jǐ早zǎo,无wú妄wàng之zhī灾zāi不bù我wǒ居jū。

平píng生shēng易yì象xiàng论lùn孙sūn虚xū,富fù贵guì功gōng名míng不bù愿yuàn余yú。

政zhèng府fǔ频pín垂chuí忧yōu国guó泪lèi,梵fàn宫gōng独dú看kàn竺zhú干gàn书shū。

众zhòng惊jīng赤chì壁bì复fù焚fén尔ěr,自zì擅shàn三sān禅chán早zǎo晏yàn如rú。

回huí首shǒu焚fén躯qū并bìng溺nì骨gǔ,何hé为wèi不bù早zǎo傍bàng禅chán居jū。

火德孝严嗟掠虚,祝融江面怒心余。

千寻赤尾干尧历,百仞红鳞灭禹书。

丙穴烘天谁得及,丁翁奔日更难如。

文昌右辖知几早,无妄之灾不我居。

平生易象论孙虚,富贵功名不愿余。

政府频垂忧国泪,梵宫独看竺干书。

众惊赤壁复焚尔,自擅三禅早晏如。

回首焚躯并溺骨,何为不早傍禅居。

火德孝嚴嗟掠虛,祝融江面怒心餘。

千尋赤尾幹堯歷,百仞紅鱗滅禹書。

丙穴烘天誰得及,丁翁奔日更難如。

文昌右轄知幾早,無妄之災不我居。

平生易象論孫虛,富貴功名不願餘。

政府頻垂憂國淚,梵宮獨看竺幹書。

衆驚赤壁復焚爾,自擅三禪早晏如。

回首焚軀並溺骨,何爲不早傍禪居。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

火德孝严叹息掠夺空虚,祝融江面愤怒我。千寻赤尾干尧历,百丈红鳞灭禹书。丙穴烘天谁得到,丁老头投奔天更难像。文昌右辖知道多少早,意料不到的自然灾害不我在。平时容易象论孙虚,富贵功名不希望我。政府多次垂忧国泪,印度官只看竺干书。受惊赤壁又烧了,自从擅自三禅早晚如。回首焚躯都尿骨,为什么不早在禅居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火德孝嚴嘆息掠奪空虛,祝融江面憤怒我。千尋赤尾幹堯歷,百丈紅鱗滅禹書。丙穴烘天誰得到,丁老頭投奔天更難像。文昌右轄知道多少早,意料不到的自然災害不我在。平時容易象論孫虛,富貴功名不希望我。政府多次垂憂國淚,印度官只看竺幹書。受驚赤壁又燒了,自從擅自三禪早晚如。回首焚軀都尿骨,爲什麼不早在禪居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

火德孝严:指火德星君,古代神话中的火神。祝融:火神名。江面怒心余:形容江水愤怒的景象。千寻赤尾:形容江水赤红的颜色。百仞红鳞:形容江水中的鱼群。丙穴烘天:丙穴,指火穴,烘天,形容火势旺盛。丁翁奔日:丁翁,指太阳神,奔日,指太阳升起。文昌右辖:文昌,指文曲星,右辖,指掌管。无妄之灾:指突如其来的灾难。孙虚:指虚幻不实的事物。梵宫:指寺庙。竺干书:指佛教经典。赤壁复焚:指赤壁再次被焚毁。三禅:指佛教中的三种禅定。焚躯并溺骨:指烧毁身体和沉入水中的骨头。傍禅居:指靠近寺庙居住。火德孝嚴:指火德星君,古代神話中的火神。祝融:火神名。江面怒心餘:形容江水憤怒的景象。千尋赤尾:形容江水赤紅的顏色。百仞紅鱗:形容江水中的魚羣。丙穴烘天:丙穴,指火穴,烘天,形容火勢旺盛。丁翁奔日:丁翁,指太陽神,奔日,指太陽昇起。文昌右轄:文昌,指文曲星,右轄,指掌管。無妄之災:指突如其來的災難。孫虛:指虛幻不實的事物。梵宮:指寺廟。竺幹書:指佛教經典。赤壁復焚:指赤壁再次被焚燬。三禪:指佛教中的三種禪定。焚軀並溺骨:指燒燬身體和沉入水中的骨頭。傍禪居:指靠近寺廟居住。

赏析

火德孝严叹息掠夺空虚,祝融江面愤怒我。千寻赤尾干尧历,百丈红鳞灭禹书。丙穴烘天谁得到,丁老头投奔天更难像。文昌右辖知道多少早,意料不到的自然灾害不我在。平时容易象论孙虚,富贵功名不希望我。政府多次垂忧国泪,印度官只看竺干书。受惊赤壁又烧了,自从擅自三禅早晚如。回首焚躯都尿骨,为什么不早在禅居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火德孝嚴嘆息掠奪空虛,祝融江面憤怒我。千尋赤尾幹堯歷,百丈紅鱗滅禹書。丙穴烘天誰得到,丁老頭投奔天更難像。文昌右轄知道多少早,意料不到的自然災害不我在。平時容易象論孫虛,富貴功名不希望我。政府多次垂憂國淚,印度官只看竺幹書。受驚赤壁又燒了,自從擅自三禪早晚如。回首焚軀都尿骨,爲什麼不早在禪居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表