和新乡二十一弟华严水亭二首 和新鄉二十一弟華嚴水亭二首
荷盖点溪三数叶,藤稍遶树几千层。
投闻更与高人约,重抱琴来听广陵。
荷蓋點溪三數葉,藤稍遶樹幾千層。
投聞更與高人約,重抱琴來聽廣陵。
分享
译文
荷是点溪三几片树叶,藤逐渐遶树几乎千层。投听说更与高人约定,重抱琴来听广陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷是點溪三幾片樹葉,藤逐漸遶樹幾乎千層。投聽說更與高人約定,重抱琴來聽廣陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了夏日水亭的景象,荷花荷叶点缀在溪水中,藤蔓缠绕在树上,诗人邀请高人共赏,携琴来听广陵之音。‘广陵’指古地名,今江苏扬州,此处借指美妙的音乐。此詩描繪了夏日水亭的景象,荷花荷葉點綴在溪水中,藤蔓纏繞在樹上,詩人邀請高人共賞,攜琴來聽廣陵之音。‘廣陵’指古地名,今江蘇揚州,此處借指美妙的音樂。
赏析
荷是点溪三几片树叶,藤逐渐遶树几乎千层。投听说更与高人约定,重抱琴来听广陵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考荷是點溪三幾片樹葉,藤逐漸遶樹幾乎千層。投聽說更與高人約定,重抱琴來聽廣陵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考