还通叟年兄诗卷 還通叟年兄詩卷
白头从事未抛诗,无奈才何复苦饥。
我易吟愁归乐土,因君肠断邺中诗。
白頭從事未拋詩,無奈才何復苦飢。
我易吟愁歸樂土,因君腸斷鄴中詩。
分享
译文
白头从事不抛诗,没有怎么才能什么又饿。我容易吟愁归乐土,通过你肠断邺中诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭從事不拋詩,沒有怎麼才能什麼又餓。我容易吟愁歸樂土,通過你腸斷鄴中詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白头从事:指年岁已高仍从事工作。未抛诗:指未曾放弃写诗。苦饥:形容生活困苦。易吟愁归乐土:表示容易将愁绪转化为快乐。因君肠断邺中诗:因你写的邺中诗让我感到心碎。邺中诗:指古代邺城(今河北临漳)的诗歌,常用来指代悲愁之诗。白頭從事:指年歲已高仍從事工作。未拋詩:指未曾放棄寫詩。苦飢:形容生活困苦。易吟愁歸樂土:表示容易將愁緒轉化爲快樂。因君腸斷鄴中詩:因你寫的鄴中詩讓我感到心碎。鄴中詩:指古代鄴城(今河北臨漳)的詩歌,常用來指代悲愁之詩。
赏析
白头从事不抛诗,没有怎么才能什么又饿。我容易吟愁归乐土,通过你肠断邺中诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭從事不拋詩,沒有怎麼才能什麼又餓。我容易吟愁歸樂土,通過你腸斷鄴中詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考