过万丈潭观山呈圆机 過萬丈潭觀山呈圓機

guò wàn zhàng tán guān shān chéng yuán jī

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

弃qì捐juān踪zōng迹jì尽jǐn悠yōu悠yōu，山shān水shuǐ之zhī恩ēn亦yì太tài优yōu。

成chéng熟shú此cǐ生shēng无wú再zài辱rǔ，发fā扬yáng何hé事shì敢gǎn他tā求qiú。

乘chéng闲xián今jīn日rì联lián高gāo足zú，就jiù隐yǐn明míng年nián独dú远yuǎn游yóu。

潭tán面miàn可kě量liàng才cái万wàn丈zhàng，总zǒng于yú春chūn恨hèn作zuò浮fú沤ōu。

弃捐踪迹尽悠悠，山水之恩亦太优。

成熟此生无再辱，发扬何事敢他求。

乘闲今日联高足，就隐明年独远游。

潭面可量才万丈，总于春恨作浮沤。

棄捐蹤跡盡悠悠，山水之恩亦太優。

成熟此生無再辱，發揚何事敢他求。

乘閒今日聯高足，就隱明年獨遠遊。

潭面可量才萬丈，總於春恨作浮漚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抛弃踪迹尽悠悠，山水之恩也太好。成熟这一生不要再侮辱，发挥什么事不敢有其他的要求。乘闲今天联高脚，到第二年独自旅游隐藏。潭面可以根据才能万丈，总在春恨起浮泡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋棄蹤跡盡悠悠，山水之恩也太好。成熟這一生不要再侮辱，發揮什麼事不敢有其他的要求。乘閒今天聯高腳，到第二年獨自旅遊隱藏。潭面可以根據才能萬丈，總在春恨起浮泡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“弃捐”意为抛弃，“踪迹”指足迹，“悠悠”表示遥远，“恩”指恩惠，“成熟”指完成，“再辱”指再次受辱，“发扬”指显扬，“高足”指高明的马，此处指良友，“就隐”指隐居，“远游”指远行，“潭面”指潭的水面，“可量”指可以度量，“万丈”形容极深，“春恨”指春天的遗憾，“浮沤”指泡沫。“棄捐”意爲拋棄，“蹤跡”指足跡，“悠悠”表示遙遠，“恩”指恩惠，“成熟”指完成，“再辱”指再次受辱，“發揚”指顯揚，“高足”指高明的馬，此處指良友，“就隱”指隱居，“遠遊”指遠行，“潭面”指潭的水面，“可量”指可以度量，“萬丈”形容極深，“春恨”指春天的遺憾，“浮漚”指泡沫。

赏析

抛弃踪迹尽悠悠，山水之恩也太好。成熟这一生不要再侮辱，发挥什么事不敢有其他的要求。乘闲今天联高脚，到第二年独自旅游隐藏。潭面可以根据才能万丈，总在春恨起浮泡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拋棄蹤跡盡悠悠，山水之恩也太好。成熟這一生不要再侮辱，發揮什麼事不敢有其他的要求。乘閒今天聯高腳，到第二年獨自旅遊隱藏。潭面可以根據才能萬丈，總在春恨起浮泡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表