过荆轲冢四绝句 過荊軻冢四絕句

guò jīng kē zhǒng sì jué jù

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

太tài子zi当dāng年nián计jì不bù疏shū，虎hǔ狼láng有yǒu剑jiàn断duàn头tóu颅lú。

逡qūn巡xún不bù血xuè荆jīng轲kē手shǒu，自zì要yào辒wēn凉liáng费fèi鲍bào鱼yú。

太子当年计不疏，虎狼有剑断头颅。

逡巡不血荆轲手，自要辒凉费鲍鱼。

太子當年計不疏，虎狼有劍斷頭顱。

逡巡不血荊軻手，自要轀涼費鮑魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太子当年计不疏远，虎狼有剑断头颅。徘徊不血荆轲手，从关键辊凉费鲍鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太子當年計不疏遠，虎狼有劍斷頭顱。徘徊不血荊軻手，從關鍵輥涼費鮑魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

太子当年计不疏：指太子丹当年策划刺杀秦王的计划本来并不周密。虎狼有剑断头颅：形容刺客如猛虎和狼一样有剑却最终人头落地。逡巡不血荆轲手：指荆轲犹豫不决，没有亲自动手杀人。自要辒凉费鲍鱼：指荆轲死后，他的尸体需要特殊的处理，花费鲍鱼等贵重物品来防腐。太子當年計不疏：指太子丹當年策劃刺殺秦王的計劃本來並不周密。虎狼有劍斷頭顱：形容刺客如猛虎和狼一樣有劍卻最終人頭落地。逡巡不血荊軻手：指荊軻猶豫不決，沒有親自動手殺人。自要轀涼費鮑魚：指荊軻死後，他的屍體需要特殊的處理，花費鮑魚等貴重物品來防腐。

赏析

太子当年计不疏远，虎狼有剑断头颅。徘徊不血荆轲手，从关键辊凉费鲍鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太子當年計不疏遠，虎狼有劍斷頭顱。徘徊不血荊軻手，從關鍵輥涼費鮑魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表