过荆轲冢四绝句 過荊軻冢四絕句

guò jīng kē zhǒng sì jué jù

晁说之 晁說之

cháo shuō zhī · sòng

标签: 诗词詩詞

chuánzhōngjuélúnhòuláiwāngqièrén

qínréngèngshènyànrénhènzàngyàntáiliúzàngqín

刺客传中轲绝伦,后来尪怯寂无人。

秦人更甚燕人恨,不葬燕台留葬秦。

刺客傳中軻絕倫,後來尪怯寂無人。

秦人更甚燕人恨,不葬燕臺留葬秦。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刺客列传》中荆轲绝伦,后来畸形胆怯空无一人。秦国人更燕人遗憾,不葬燕台留葬在秦国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刺客列傳》中荊軻絕倫,後來畸形膽怯空無一人。秦國人更燕人遺憾,不葬燕臺留葬在秦國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

轲:荆轲,战国时期著名刺客;绝伦:无人能比;尪怯:衰弱胆怯;更甚:更加;燕台:燕国的宫殿;葬:埋葬。此诗通过对荆轲的赞颂,表达了对荆轲英勇事迹的敬佩以及对秦朝暴政的不满。軻:荊軻,戰國時期著名刺客;絕倫:無人能比;尪怯:衰弱膽怯;更甚:更加;燕臺:燕國的宮殿;葬:埋葬。此詩通過對荊軻的讚頌,表達了對荊軻英勇事蹟的敬佩以及對秦朝暴政的不滿。

赏析

刺客列传》中荆轲绝伦,后来畸形胆怯空无一人。秦国人更燕人遗憾,不葬燕台留葬在秦国。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考刺客列傳》中荊軻絕倫,後來畸形膽怯空無一人。秦國人更燕人遺憾,不葬燕臺留葬在秦國。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表