庚子冬至祭鼎阁差充太祝致斋于内西廊待漏院 庚子冬至祭鼎閣差充太祝致齋於內西廊待漏院
至日为客昔人叹，况乃客次在斋宫。
斋宫所寓有火禁，冰食霜寝多凄风。
丰屋高悬日不到，未信一阳生是中。
尝闻鼎以大祭祀，未闻祭鼎陈笙镛。
兹焉祭鼎戒群吏，古也拜灶劳皇躬。
森森鼎阁祚厥西，矗矗明堂配自东。
天子万岁调元象，岁岁年年为祝工。
至日爲客昔人嘆，況乃客次在齋宮。
齋宮所寓有火禁，冰食霜寢多悽風。
豐屋高懸日不到，未信一陽生是中。
嘗聞鼎以大祭祀，未聞祭鼎陳笙鏞。
茲焉祭鼎戒羣吏，古也拜竈勞皇躬。
森森鼎閣祚厥西，矗矗明堂配自東。
天子萬歲調元象，歲歲年年爲祝工。
分享
译文
到这一天是客人从前人叹息，更何况是客房在斋宫。斋宫所寓有禁止烟火，冰吃霜睡觉多凄风。丰屋顶高悬在一天不到，不相信一阳生是中。曾经听到鼎以大祭祀，没有听说祭鼎陈笙锈。这里祭鼎告诫官吏，古代的拜灶劳皇亲自。森森鼎祚厥西阁，矗矗明堂配自东。天子万岁调元象，岁岁年年为祝工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到這一天是客人從前人嘆息，更何況是客房在齋宮。齋宮所寓有禁止煙火，冰喫霜睡覺多悽風。豐屋頂高懸在一天不到，不相信一陽生是中。曾經聽到鼎以大祭祀，沒有聽說祭鼎陳笙鏽。這裏祭鼎告誡官吏，古代的拜竈勞皇親自。森森鼎祚厥西閣，矗矗明堂配自東。天子萬歲調元象，歲歲年年爲祝工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是晁说之在冬至这一天，作为客人被安排在斋宫中等待漏刻报时，所作的一首诗。诗中描绘了斋宫的冷清和祭祀的庄重，同时表达了诗人对古代祭祀礼仪的尊重和对天子的敬仰。‘火禁’指斋宫中禁止用火，‘冰食霜寝’形容斋宫中的寒冷，‘一阳生’指冬至过后阳气逐渐回升。‘鼎’在这里指祭祀用的鼎，‘笙镛’是古代的乐器。‘拜灶’指古代祭祀时皇帝亲自参与，‘祚’指福佑，‘明堂’是古代帝王举行大典的地方。這首詩是晁說之在冬至這一天，作爲客人被安排在齋宮中等待漏刻報時，所作的一首詩。詩中描繪了齋宮的冷清和祭祀的莊重，同時表達了詩人對古代祭祀禮儀的尊重和對天子的敬仰。‘火禁’指齋宮中禁止用火，‘冰食霜寢’形容齋宮中的寒冷，‘一陽生’指冬至過後陽氣逐漸回升。‘鼎’在這裏指祭祀用的鼎，‘笙鏞’是古代的樂器。‘拜竈’指古代祭祀時皇帝親自參與，‘祚’指福佑，‘明堂’是古代帝王舉行大典的地方。
赏析
到这一天是客人从前人叹息，更何况是客房在斋宫。斋宫所寓有禁止烟火，冰吃霜睡觉多凄风。丰屋顶高悬在一天不到，不相信一阳生是中。曾经听到鼎以大祭祀，没有听说祭鼎陈笙锈。这里祭鼎告诫官吏，古代的拜灶劳皇亲自。森森鼎祚厥西阁，矗矗明堂配自东。天子万岁调元象，岁岁年年为祝工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到這一天是客人從前人嘆息，更何況是客房在齋宮。齋宮所寓有禁止煙火，冰喫霜睡覺多悽風。豐屋頂高懸在一天不到，不相信一陽生是中。曾經聽到鼎以大祭祀，沒有聽說祭鼎陳笙鏽。這裏祭鼎告誡官吏，古代的拜竈勞皇親自。森森鼎祚厥西閣，矗矗明堂配自東。天子萬歲調元象，歲歲年年爲祝工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考