感事 感事
长鲸江海尚翻波,欲济无航可柰何。
物象萧条秋序薄,人生感慨腐儒多。
翠舆不见胡尘起,旅雁能随汉月过。
七日之诛今几日,犹烦乐职在中和。
長鯨江海尚翻波,欲濟無航可柰何。
物象蕭條秋序薄,人生感慨腐儒多。
翠輿不見胡塵起,旅雁能隨漢月過。
七日之誅今幾日,猶煩樂職在中和。
分享
译文
长鲸海还翻波,要想成功没有航可怎么办。物萧条秋序薄,人生感慨迂腐的儒生多。翠车子不见胡尘土飞扬,旅雁能随汉月过。七天的惩罚现在几天,还麻烦乐职在中和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長鯨海還翻波,要想成功沒有航可怎麼辦。物蕭條秋序薄,人生感慨迂腐的儒生多。翠車子不見胡塵土飛揚,旅雁能隨漢月過。七天的懲罰現在幾天,還麻煩樂職在中和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翻波:波浪翻滚。欲济:想要渡河。柰何:怎么办。物象:景象。萧条:凄凉。秋序:秋天。腐儒:指迂腐的读书人。翠舆:古代皇帝或贵族所乘的车。胡尘:指边疆的战乱。旅雁:迁徙的雁。汉月:指汉地之月。七日之诛:指七天内的诛杀。犹烦:还劳烦。乐职:指乐官。中和:指和谐平衡。翻波:波浪翻滾。欲濟:想要渡河。柰何:怎麼辦。物象:景象。蕭條:淒涼。秋序:秋天。腐儒:指迂腐的讀書人。翠輿:古代皇帝或貴族所乘的車。胡塵:指邊疆的戰亂。旅雁:遷徙的雁。漢月:指漢地之月。七日之誅:指七天內的誅殺。猶煩:還勞煩。樂職:指樂官。中和:指和諧平衡。
赏析
长鲸海还翻波,要想成功没有航可怎么办。物萧条秋序薄,人生感慨迂腐的儒生多。翠车子不见胡尘土飞扬,旅雁能随汉月过。七天的惩罚现在几天,还麻烦乐职在中和。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長鯨海還翻波,要想成功沒有航可怎麼辦。物蕭條秋序薄,人生感慨迂腐的儒生多。翠車子不見胡塵土飛揚,旅雁能隨漢月過。七天的懲罰現在幾天,還麻煩樂職在中和。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考