复作山字绝句呈圆机 復作山字絕句呈圓機

fù zuò shān zì jué jù chéng yuán jī

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

羊yáng头tóu山shān笑xiào鸡jī头tóu山shān，我wǒ粲càn文wén章zhāng尔ěr漫màn顽wán。

游yóu子zi白bái头tóu颜yán不bù少shǎo，任rèn人rén讥jī侮wǔ亢kàng高gāo颜yán。

羊头山笑鸡头山，我粲文章尔漫顽。

游子白头颜不少，任人讥侮亢高颜。

羊頭山笑雞頭山，我粲文章爾漫頑。

遊子白頭顏不少，任人譏侮亢高顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羊头山笑着鸡头山，我清楚文章你浪漫顽。游子颜不少白头，任人讥讽侮辱亢高额。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羊頭山笑着雞頭山，我清楚文章你浪漫頑。遊子顏不少白頭，任人譏諷侮辱亢高額。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羊头山、鸡头山：指两座山，此处比喻双方。粲文章：指美好的文章。尔漫顽：你却顽皮。游子白头：指游子头发变白。颜不少：脸色不变。任人讥侮：任凭别人讥笑侮辱。亢高颜：高昂的头颅。全诗表达了诗人面对讥笑侮辱时的坚定和自豪。羊頭山、雞頭山：指兩座山，此處比喻雙方。粲文章：指美好的文章。爾漫頑：你卻頑皮。遊子白頭：指遊子頭髮變白。顏不少：臉色不變。任人譏侮：任憑別人譏笑侮辱。亢高顏：高昂的頭顱。全詩表達了詩人面對譏笑侮辱時的堅定和自豪。

赏析

羊头山笑着鸡头山，我清楚文章你浪漫顽。游子颜不少白头，任人讥讽侮辱亢高额。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羊頭山笑着雞頭山，我清楚文章你浪漫頑。遊子顏不少白頭，任人譏諷侮辱亢高額。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表