伏蒙三十丈六大夫宠视长句辄次韵和 伏蒙三十丈六大夫寵視長句輒次韻和
千仞愁城托寸阴，可堪疾病更频侵。
烟霞旧友能相遇，鸥鹭前盟不待寻。
羹饭东西惭白发，功勋远迩负丹心。
明朝九重无高处，约访高人支道林。
千仞愁城託寸陰，可堪疾病更頻侵。
煙霞舊友能相遇，鷗鷺前盟不待尋。
羹飯東西慚白髮，功勳遠邇負丹心。
明朝九重無高處，約訪高人支道林。
分享
译文
千丈愁城托一寸的光阴，可以忍受疾病更频繁侵犯。风景旧朋友能相遇，鸥鹭前盟不需要寻找。羹饭东西很白发，功勋远近背我心。明天九重不高的地方，约访高人支道林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千丈愁城託一寸的光陰，可以忍受疾病更頻繁侵犯。風景舊朋友能相遇，鷗鷺前盟不需要尋找。羹飯東西很白髮，功勳遠近揹我心。明天九重不高的地方，約訪高人支道林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗表达了诗人晁说之在疾病缠身之际，对人生无常和功业未成的感慨。‘千仞愁城’比喻人生的艰辛，‘托寸阴’指珍惜光阴。‘烟霞旧友’指隐逸之士，‘鸥鹭前盟’比喻过去的盟约。‘羹饭东西惭白发’表达了对功业未成的遗憾，‘功勋远迩负丹心’表示对忠诚的坚守。‘明朝九重无高处’意味着对未来的无奈，‘约访高人支道林’则是寻求精神慰藉的愿望。本詩表達了詩人晁說之在疾病纏身之際，對人生無常和功業未成的感慨。‘千仞愁城’比喻人生的艱辛，‘託寸陰’指珍惜光陰。‘煙霞舊友’指隱逸之士，‘鷗鷺前盟’比喻過去的盟約。‘羹飯東西慚白髮’表達了對功業未成的遺憾，‘功勳遠邇負丹心’表示對忠誠的堅守。‘明朝九重無高處’意味着對未來的無奈，‘約訪高人支道林’則是尋求精神慰藉的願望。
赏析
千丈愁城托一寸的光阴，可以忍受疾病更频繁侵犯。风景旧朋友能相遇，鸥鹭前盟不需要寻找。羹饭东西很白发，功勋远近背我心。明天九重不高的地方，约访高人支道林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千丈愁城託一寸的光陰，可以忍受疾病更頻繁侵犯。風景舊朋友能相遇，鷗鷺前盟不需要尋找。羹飯東西很白髮，功勳遠近揹我心。明天九重不高的地方，約訪高人支道林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考