对雪 對雪

duì xuě

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

念niàn昔xī幽yōu居jū久jiǔ，幽yōu怀huái剧jù岁suì残cán。

茅máo亭tíng因yīn雪xuě过guò，沙shā渚zhǔ与yǔ鸥ōu寒hán。

暂zàn喜xǐ凉liáng尘chén息xī，将jiāng愁chóu秦qín树shù单dān。

六liù花huā如rú结jié子zi，孤gū客kè鬓bìn边biān看kàn。

念昔幽居久，幽怀剧岁残。

茅亭因雪过，沙渚与鸥寒。

暂喜凉尘息，将愁秦树单。

六花如结子，孤客鬓边看。

念昔幽居久，幽懷劇歲殘。

茅亭因雪過，沙渚與鷗寒。

暫喜涼塵息，將愁秦樹單。

六花如結子，孤客鬢邊看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想想过去隐居很久，幽怀剧每年残。茅亭因雪过，沙洲和鸥寒。暂时喜凉尘土休息，难免秦树单。六花如结子，孤客鬓边看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想過去隱居很久，幽懷劇每年殘。茅亭因雪過，沙洲和鷗寒。暫時喜涼塵土休息，難免秦樹單。六花如結子，孤客鬢邊看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽居：指隐居生活。茅亭：用茅草盖的亭子。沙渚：沙滩上的小块陆地。鸥：一种水鸟。凉尘息：指雪花飘落使尘埃冷却。秦树：指秦朝的树木，此处借指远方的树木。六花：指雪花。结子：指雪花密集的样子。孤客：指独自一人的客人，诗人自称。鬓边：指头发两边。这首诗表达了诗人在雪中的孤独和对往昔生活的怀念。幽居：指隱居生活。茅亭：用茅草蓋的亭子。沙渚：沙灘上的小塊陸地。鷗：一種水鳥。涼塵息：指雪花飄落使塵埃冷卻。秦樹：指秦朝的樹木，此處借指遠方的樹木。六花：指雪花。結子：指雪花密集的樣子。孤客：指獨自一人的客人，詩人自稱。鬢邊：指頭髮兩邊。這首詩表達了詩人在雪中的孤獨和對往昔生活的懷念。

赏析

想想过去隐居很久，幽怀剧每年残。茅亭因雪过，沙洲和鸥寒。暂时喜凉尘土休息，难免秦树单。六花如结子，孤客鬓边看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想想過去隱居很久，幽懷劇每年殘。茅亭因雪過，沙洲和鷗寒。暫時喜涼塵土休息，難免秦樹單。六花如結子，孤客鬢邊看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表