德麟留诗相别辄次韵贺送 德麟留詩相別輒次韻賀送

dé lín liú shī xiāng bié zhé cì yùn hè sòng

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

安ān稳wěn王wáng孙sūn一yī叶yè舟zhōu，朅qiè来lái京jīng国guó淡dàn无wú求qiú。

任rèn生shēng白bái发fā曾céng料liào虎hǔ，分fēn绝jué红hóng尘chén自zì狎xiá鸥ōu。

桓huán笛dí不bù堪kān留liú往wǎng恨hèn，膺yīng门mén谁shuí复fù忆yì同tóng游yóu。

重zhòng阳yáng无wú酒jiǔ仍réng分fēn袂mèi，雨yǔ作zuò黄huáng花huā泪lèi未wèi休xiū。

安稳王孙一叶舟，朅来京国淡无求。

任生白发曾料虎，分绝红尘自狎鸥。

桓笛不堪留往恨，膺门谁复忆同游。

重阳无酒仍分袂，雨作黄花泪未休。

安穩王孫一葉舟，朅來京國淡無求。

任生白髮曾料虎，分絕紅塵自狎鷗。

桓笛不堪留往恨，膺門誰復憶同遊。

重陽無酒仍分袂，雨作黃花淚未休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安稳王孙一叶舟，归来京师淡无要求。任生白发曾经估计老虎，分绝红尘自狎鸥。桓笛不能留去恨，李膺门谁又回忆一同游览。重阳酒并没有分手，雨作黄花泪不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安穩王孫一葉舟，歸來京師淡無要求。任生白髮曾經估計老虎，分絕紅塵自狎鷗。桓笛不能留去恨，李膺門誰又回憶一同遊覽。重陽酒並沒有分手，雨作黃花淚不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王孙：古代对贵族公子的美称。京国：指京城。红尘：比喻繁华纷扰的世界。狎鸥：与鸥鸟亲近，比喻超然物外。桓笛：古代一种乐器。膺门：胸襟开阔的大门，比喻志同道合的朋友。重阳：农历九月九日，古代有登高的习俗。分袂：分别。雨作黄花泪未休：雨中黄花飘落，泪水也难以停止，形容离别时的伤感。王孫：古代對貴族公子的美稱。京國：指京城。紅塵：比喻繁華紛擾的世界。狎鷗：與鷗鳥親近，比喻超然物外。桓笛：古代一種樂器。膺門：胸襟開闊的大門，比喻志同道合的朋友。重陽：農曆九月九日，古代有登高的習俗。分袂：分別。雨作黃花淚未休：雨中黃花飄落，淚水也難以停止，形容離別時的傷感。

赏析

安稳王孙一叶舟，归来京师淡无要求。任生白发曾经估计老虎，分绝红尘自狎鸥。桓笛不能留去恨，李膺门谁又回忆一同游览。重阳酒并没有分手，雨作黄花泪不停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考安穩王孫一葉舟，歸來京師淡無要求。任生白髮曾經估計老虎，分絕紅塵自狎鷗。桓笛不能留去恨，李膺門誰又回憶一同遊覽。重陽酒並沒有分手，雨作黃花淚不停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表