次韵和马子虚学士感事见赠 次韻和馬子虛學士感事見贈
与君中山时，心乐得乐土。
未始厌耳闻，宁或刺眼睹。
风雨喜分散，乐事亡难补。
看君青云编，翅堕不得举。
荣滞正相半，田园馀几许。
前年白马乱，不保使君诅。
去从竟陵谪，竟陵人何慕。
妻儿思北归，耕桑失寒暑。
邂逅怪我存，魂招来奚数。
强欲布露之，愧君健能赋。
與君中山時，心樂得樂土。
未始厭耳聞，寧或刺眼睹。
風雨喜分散，樂事亡難補。
看君青雲編，翅墮不得舉。
榮滯正相半，田園餘幾許。
前年白馬亂，不保使君詛。
去從竟陵謫，竟陵人何慕。
妻兒思北歸，耕桑失寒暑。
邂逅怪我存，魂招來奚數。
強欲布露之，愧君健能賦。
分享
译文
与你中山时，心乐得乐土。从未厌倦听到了，宁或刺眼睛看到。风雨喜欢分散，快乐的事很难补亡。看你青云编，翅膀落不到推荐。荣停滞正相半，田园其余几许。前年白马乱，不保证使你诅咒。去跟随竟陵滴，竟陵人为什么羡慕。妻子孩子想北归，耕田种桑失去寒暑。邂逅怪我存在，魂招来什么数。勉强露出的布，对不起您健康能赋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你中山時，心樂得樂土。從未厭倦聽到了，寧或刺眼睛看到。風雨喜歡分散，快樂的事很難補亡。看你青雲編，翅膀落不到推薦。榮停滯正相半，田園其餘幾許。前年白馬亂，不保證使你詛咒。去跟隨竟陵滴，竟陵人爲什麼羨慕。妻子孩子想北歸，耕田種桑失去寒暑。邂逅怪我存在，魂招來什麼數。勉強露出的布，對不起您健康能賦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过诗人与马子虚学士的交往，抒发了对世事变迁的感慨。‘中山’指中山国，‘乐土’指理想的乐土。‘未始’意为未曾，‘宁或’意为难道。‘青云编’指高官厚禄，‘翅堕不得举’比喻无法实现抱负。‘荣滞’指功名成就与停滞不前，‘田园’指乡村生活。‘竟陵’为地名，‘使君’指地方长官。‘耕桑’指农耕生活。‘邂逅’指偶然相遇，‘魂招’指召唤灵魂。‘布露’指表达，‘健能赋’指善于作赋。本詩通過詩人與馬子虛學士的交往，抒發了對世事變遷的感慨。‘中山’指中山國，‘樂土’指理想的樂土。‘未始’意爲未曾，‘寧或’意爲難道。‘青雲編’指高官厚祿，‘翅墮不得舉’比喻無法實現抱負。‘榮滯’指功名成就與停滯不前，‘田園’指鄉村生活。‘竟陵’爲地名，‘使君’指地方長官。‘耕桑’指農耕生活。‘邂逅’指偶然相遇，‘魂招’指召喚靈魂。‘布露’指表達，‘健能賦’指善於作賦。
赏析
与你中山时，心乐得乐土。从未厌倦听到了，宁或刺眼睛看到。风雨喜欢分散，快乐的事很难补亡。看你青云编，翅膀落不到推荐。荣停滞正相半，田园其余几许。前年白马乱，不保证使你诅咒。去跟随竟陵滴，竟陵人为什么羡慕。妻子孩子想北归，耕田种桑失去寒暑。邂逅怪我存在，魂招来什么数。勉强露出的布，对不起您健康能赋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考與你中山時，心樂得樂土。從未厭倦聽到了，寧或刺眼睛看到。風雨喜歡分散，快樂的事很難補亡。看你青雲編，翅膀落不到推薦。榮停滯正相半，田園其餘幾許。前年白馬亂，不保證使你詛咒。去跟隨竟陵滴，竟陵人爲什麼羨慕。妻子孩子想北歸，耕田種桑失去寒暑。邂逅怪我存在，魂招來什麼數。勉強露出的布，對不起您健康能賦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考