次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句 次韻和大理吳子偉寺丞久留滯絕句

cì yùn hé dà lǐ wú zi wěi sì chéng jiǔ liú zhì jué jù

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

之zhī子zi婆pó娑suō几jǐ许xǔ年nián，众zhòng人rén迁qiān后hòu独dú稀xī迁qiān。

即jí今jīn便biàn上shàng青qīng云yún上shàng，已yǐ愧kuì开kāi炉lú白bái日rì仙xiān。

之子婆娑几许年，众人迁后独稀迁。

即今便上青云上，已愧开炉白日仙。

之子婆娑幾許年，衆人遷後獨稀遷。

即今便上青雲上，已愧開爐白日仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

的儿子婆几许年，众人迁后只有很少迁。就是现在就上青云之上，已惭愧开炉白日仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的兒子婆幾許年，衆人遷後只有很少遷。就是現在就上青雲之上，已慚愧開爐白日仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

婆娑：盘旋舞动的样子。此句形容吴子伟滞留多年。众人迁：众人迁移，指众人离开。独稀迁：唯独他没有迁移。青云上：指官场高位。开炉白日仙：指道士修炼成仙。此句表达了诗人对吴子伟久留滞留的感慨，同时也表达了自己对官场高位和修炼成仙的向往。婆娑：盤旋舞動的樣子。此句形容吳子偉滯留多年。衆人遷：衆人遷移，指衆人離開。獨稀遷：唯獨他沒有遷移。青雲上：指官場高位。開爐白日仙：指道士修煉成仙。此句表達了詩人對吳子偉久留滯留的感慨，同時也表達了自己對官場高位和修煉成仙的嚮往。

赏析

的儿子婆几许年，众人迁后只有很少迁。就是现在就上青云之上，已惭愧开炉白日仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考的兒子婆幾許年，衆人遷後只有很少遷。就是現在就上青雲之上，已慚愧開爐白日仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表