次韵郭帅和杨使者张茶马溪庄诗 次韻郭帥和楊使者張茶馬溪莊詩

cì yùn guō shuài hé yáng shǐ zhě zhāng chá mǎ xī zhuāng shī

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī庄zhuāng吟yín兴xīng浩hào如rú神shén，不bù似shì逢féng时shí富fù贵guì身shēn。

云yún外wài黄huáng羊yáng眠mián竹zhú影yǐng，月yuè中zhōng赤chì鲤lǐ戏xì河hé滨bīn。

扬yáng雄xióng奇qí字zì情qíng宜yí密mì，张zhāng令lìng清qīng谈tán分fēn自zì亲qīn。

顾gù我wǒ婆pó娑suō徒tú怅chàng望wàng，柴chái车chē霜shuāng雪xuě未wèi堪kān巾jīn。

溪庄吟兴浩如神，不似逢时富贵身。

云外黄羊眠竹影，月中赤鲤戏河滨。

扬雄奇字情宜密，张令清谈分自亲。

顾我婆娑徒怅望，柴车霜雪未堪巾。

溪莊吟興浩如神，不似逢時富貴身。

雲外黃羊眠竹影，月中赤鯉戲河濱。

揚雄奇字情宜密，張令清談分自親。

顧我婆娑徒悵望，柴車霜雪未堪巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪庄吟兴浩像神，不象是遇到当时富贵身。云外黄羊眠竹影，月中红鲤玩耍河边。扬雄奇字情应该秘密，张令清谈分亲自。看着我婆娑只怅望，柴车霜雪不堪巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪莊吟興浩像神，不象是遇到當時富貴身。雲外黃羊眠竹影，月中紅鯉玩耍河邊。揚雄奇字情應該祕密，張令清談分親自。看着我婆娑只悵望，柴車霜雪不堪巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

溪庄：指溪边的庄园。逢时：恰逢时机。黄羊：一种生活在山区的野生动物。赤鲤：红色的鲤鱼。扬雄：汉代文学家，此处指扬雄的文字。张令：指张姓的官员。婆娑：形容徘徊不前。柴车：简陋的车。巾：指头巾，这里比喻为生计。溪莊：指溪邊的莊園。逢時：恰逢時機。黃羊：一種生活在山區的野生動物。赤鯉：紅色的鯉魚。揚雄：漢代文學家，此處指揚雄的文字。張令：指張姓的官員。婆娑：形容徘徊不前。柴車：簡陋的車。巾：指頭巾，這裏比喻爲生計。

赏析

溪庄吟兴浩像神，不象是遇到当时富贵身。云外黄羊眠竹影，月中红鲤玩耍河边。扬雄奇字情应该秘密，张令清谈分亲自。看着我婆娑只怅望，柴车霜雪不堪巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪莊吟興浩像神，不象是遇到當時富貴身。雲外黃羊眠竹影，月中紅鯉玩耍河邊。揚雄奇字情應該祕密，張令清談分親自。看着我婆娑只悵望，柴車霜雪不堪巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表