春初 春初
春初未有象,幽兴一何深。
细雨能输酒,轻风不隔琴。
无烦问北信,且强学南音。
白发宁欺客,愁来处处侵。
春初未有象,幽興一何深。
細雨能輸酒,輕風不隔琴。
無煩問北信,且強學南音。
白髮寧欺客,愁來處處侵。
分享
译文
春初没有象,多么深幽兴。细雨能输酒,微风不隔琴。无须问北信,并且努力学习南方口音。白头发怎么欺骗客人,愁来处处侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春初沒有象,多麼深幽興。細雨能輸酒,微風不隔琴。無須問北信,並且努力學習南方口音。白頭髮怎麼欺騙客人,愁來處處侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了春初时节的景象和诗人的情感。‘春初未有象’指春天刚开始,还没有明显的特征。‘幽兴一何深’表达了诗人内心的深沉情感。‘细雨能输酒,轻风不隔琴’用酒和琴来比喻细雨和轻风,表达了诗人对美好事物的喜爱。‘无烦问北信,且强学南音’意味着诗人不想过多关心外界消息,而是沉浸在自己的情感世界中。‘白发宁欺客,愁来处处侵’反映了诗人对岁月流逝和忧愁的感慨。本詩描寫了春初時節的景象和詩人的情感。‘春初未有象’指春天剛開始,還沒有明顯的特徵。‘幽興一何深’表達了詩人內心的深沉情感。‘細雨能輸酒,輕風不隔琴’用酒和琴來比喻細雨和輕風,表達了詩人對美好事物的喜愛。‘無煩問北信,且強學南音’意味着詩人不想過多關心外界消息,而是沉浸在自己的情感世界中。‘白髮寧欺客,愁來處處侵’反映了詩人對歲月流逝和憂愁的感慨。
赏析
春初没有象,多么深幽兴。细雨能输酒,微风不隔琴。无须问北信,并且努力学习南方口音。白头发怎么欺骗客人,愁来处处侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春初沒有象,多麼深幽興。細雨能輸酒,微風不隔琴。無須問北信,並且努力學習南方口音。白頭髮怎麼欺騙客人,愁來處處侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考