初到高邮 初到高郵
避难苍黄处处过,扁舟不复怯风波。
禹功淮海施偏少,汉业东南得最多。
几日兵强令虏退,今年米贱奈予何。
孙公乡里仍堪住,愁访山斋空薜萝。
避難蒼黃處處過,扁舟不復怯風波。
禹功淮海施偏少,漢業東南得最多。
幾日兵強令虜退,今年米賤奈予何。
孫公鄉里仍堪住,愁訪山齋空薜蘿。
分享
译文
避难仓皇处处过,小船不再胆怯风波。禹的功绩淮海施偏少,汉业东南获得最多。几天军队强迫敌人退,今年米便宜怎么我呢。孙公乡里仍然忍受住,愁访山斋空薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避難倉皇處處過,小船不再膽怯風波。禹的功績淮海施偏少,漢業東南獲得最多。幾天軍隊強迫敵人退,今年米便宜怎麼我呢。孫公鄉里仍然忍受住,愁訪山齋空薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
避难:逃难。苍黄:匆忙。扁舟:小船。禹功:大禹治水的功绩。淮海:淮河和海。汉业:汉朝的事业。东南:中国的东南地区。令虏退:使敌人撤退。米贱:米价低廉。奈予何:我该怎么办。孙公:指作者的朋友孙公。乡里:家乡。堪住:可以居住。山斋:山中的书房。薜萝:一种植物,常用来比喻隐居生活。避難:逃難。蒼黃:匆忙。扁舟:小船。禹功:大禹治水的功績。淮海:淮河和海。漢業:漢朝的事業。東南:中國的東南地區。令虜退:使敵人撤退。米賤:米價低廉。奈予何:我該怎麼辦。孫公:指作者的朋友孫公。鄉里:家鄉。堪住:可以居住。山齋:山中的書房。薜蘿:一種植物,常用來比喻隱居生活。
赏析
避难仓皇处处过,小船不再胆怯风波。禹的功绩淮海施偏少,汉业东南获得最多。几天军队强迫敌人退,今年米便宜怎么我呢。孙公乡里仍然忍受住,愁访山斋空薜荔女萝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考避難倉皇處處過,小船不再膽怯風波。禹的功績淮海施偏少,漢業東南獲得最多。幾天軍隊強迫敵人退,今年米便宜怎麼我呢。孫公鄉里仍然忍受住,愁訪山齋空薜荔女蘿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考