中岩十八咏·碧筠亭 中巖十八詠·碧筠亭

zhōng yán shí bā yǒng bì yún tíng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo然rán一yī丛cóng竹zhú，何hé当dāng举jǔ似shì人rén。

不bù可kě妄wàng认rèn此cǐ，青qīng青qīng为wèi法fǎ身shēn。

萧然一丛竹，何当举似人。

不可妄认此，青青为法身。

蕭然一叢竹，何當舉似人。

不可妄認此，青青爲法身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧条一丛丛的竹子，为什么要做似乎人。不可妄认这，青青是法身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條一叢叢的竹子，爲什麼要做似乎人。不可妄認這，青青是法身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以竹子为喻，表达了诗人对高洁品质的追求。'碧筠亭'可能指竹亭，'法身'在此指竹子的本体，寓意着竹子的自然之美和内在精神。'妄认此，青青为法身'则强调不可仅凭外表来判断事物的本质。此詩以竹子爲喻，表達了詩人對高潔品質的追求。'碧筠亭'可能指竹亭，'法身'在此指竹子的本體，寓意着竹子的自然之美和內在精神。'妄認此，青青爲法身'則強調不可僅憑外表來判斷事物的本質。

赏析

萧条一丛丛的竹子，为什么要做似乎人。不可妄认这，青青是法身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭條一叢叢的竹子，爲什麼要做似乎人。不可妄認這，青青是法身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表