杨参政挽章二首 楊參政挽章二首
亟上疏封印,空驰会葬车。
山川浑不改,气象比何如。
德行太常议,功名惇史书。
平生所荐士,岂复减严徐。
亟上疏封印,空馳會葬車。
山川渾不改,氣象比何如。
德行太常議,功名惇史書。
平生所薦士,豈復減嚴徐。
分享
译文
多次上书封印,空中奔驰送葬车。山川浑不改,气象相比怎么样。德行太常建议,功名重视史书。平生所荐士,难道再减严徐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次上書封印,空中奔馳送葬車。山川渾不改,氣象相比怎麼樣。德行太常建議,功名重視史書。平生所薦士,難道再減嚴徐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
亟上疏封印:急忙上书封印,表示悲痛之情。空驰会葬车:形容奔丧之车空驶而去。山川浑不改:山川依旧,没有因为人的去世而改变。气象比何如:询问现在的景象与过去相比如何。德行太常议:德行被太常议论,太常为古代官名,掌管礼仪。功名惇史书:功名被史书记载,惇为深的意思。平生所荐士:指平生所推荐的士人,岂复减严徐:这些士人不会因为时间的流逝而减少他们的威严和才华。亟上疏封印:急忙上書封印,表示悲痛之情。空馳會葬車:形容奔喪之車空駛而去。山川渾不改:山川依舊,沒有因爲人的去世而改變。氣象比何如:詢問現在的景象與過去相比如何。德行太常議:德行被太常議論,太常爲古代官名,掌管禮儀。功名惇史書:功名被史書記載,惇爲深的意思。平生所薦士:指平生所推薦的士人,豈復減嚴徐:這些士人不會因爲時間的流逝而減少他們的威嚴和才華。
赏析
多次上书封印,空中奔驰送葬车。山川浑不改,气象相比怎么样。德行太常建议,功名重视史书。平生所荐士,难道再减严徐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次上書封印,空中奔馳送葬車。山川渾不改,氣象相比怎麼樣。德行太常建議,功名重視史書。平生所薦士,難道再減嚴徐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考