行役 行役
胡为行役尚殊方,已觉春容近艳阳。
石齿漱江翻翠浪,蒋牙穿渚出青芒。
艰难去国成淹泊,老大逢辰倍感伤。
幕府吾归具朋酒,兕觥犹及享公堂。
胡爲行役尚殊方,已覺春容近豔陽。
石齒漱江翻翠浪,蔣牙穿渚出青芒。
艱難去國成淹泊,老大逢辰倍感傷。
幕府吾歸具朋酒,兕觥猶及享公堂。
分享
译文
为什么旅行还是远方,已发现春容近艳阳。齿状的岩石冲刷江翻绿浪,蒋牙穿洲出青芒。艰难去国家成淹停泊,老大逢辰倍感伤。幕府我回家准备朋酒,大杯还来得及享受公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼旅行還是遠方,已發現春容近豔陽。齒狀的岩石沖刷江翻綠浪,蔣牙穿洲出青芒。艱難去國家成淹停泊,老大逢辰倍感傷。幕府我回家準備朋酒,大杯還來得及享受公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
殊方:远方;漱江:江水冲刷;蒋牙:指鸟嘴;淹泊:久留他乡;老大:年老;辰:时光;幕府:古代将帅办公的地方;兕觥:古代酒器;公堂:公共场所。殊方:遠方;漱江:江水沖刷;蔣牙:指鳥嘴;淹泊:久留他鄉;老大:年老;辰:時光;幕府:古代將帥辦公的地方;兕觥:古代酒器;公堂:公共場所。
赏析
为什么旅行还是远方,已发现春容近艳阳。齿状的岩石冲刷江翻绿浪,蒋牙穿洲出青芒。艰难去国家成淹停泊,老大逢辰倍感伤。幕府我回家准备朋酒,大杯还来得及享受公堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼旅行還是遠方,已發現春容近豔陽。齒狀的岩石沖刷江翻綠浪,蔣牙穿洲出青芒。艱難去國家成淹停泊,老大逢辰倍感傷。幕府我回家準備朋酒,大杯還來得及享受公堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考